Adhyaya 26
Vishnu KhandaVenkatachala MahatmyaAdhyaya 26

Adhyaya 26

အခန်း ၂၆ တွင် Ghōṇa-tīrtha ၏ အလွန်ထူးကဲသော သန့်စင်ပေးနိုင်စွမ်းကို စူတာမဟာမုနိက ကြေညာသည်။ အထူးကောင်းမြတ်သည့် အချိန်ကာလအဖြစ် Uttarā-Phālgunī နက္ခတ်နှင့် လပြည့်လင်းပတ် (śukla pakṣa) တိုက်ဆိုင်ပြီး နေမင်းသည် Mīna ရာသီသို့ ဝင်ရောက်သည့်အခါကို ဖော်ပြကာ ထိုအချိန်တွင် ဂင်္ဂါစသည့် တီရ္ထကြီးများက ဤနေရာတွင် စုပေါင်းလာသည်ဟု ဆိုသည်။ ထို့နောက် ဓမ္မ-ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ သတိပေးချက်တစ်ရပ်အဖြစ် Ghōṇa-tīrtha တွင် ရေချိုးခြင်းကို လျစ်လျူရှုသူများကို လူမှုနှင့် ရိုးရာအပြစ်ကြီးများ စာရင်းဖြင့် ဖော်ညွှန်းကာ ဘုရားဖူးတာဝန်နှင့် နောင်တရခြင်း၏ အကြောင်းတရားကို ခိုင်မာစေသည်။ ထို့ပြင် ပြန်လည်ကယ်တင်ခြင်းအနေနှင့် ရေချိုးခြင်း၊ ရေသောက်ခြင်းနှင့် တီရ္ထကို ဆည်းကပ်ခြင်းတို့ဖြင့် အပြစ်အမျိုးမျိုးကို သန့်စင်နိုင်ကြောင်း ကျယ်ပြန့်စွာ ဖော်ပြသည်။ အတွင်းက ပုံပြင် (itihāsa) သည် Tumburu-tīrtha ဟူသော အမည်၏ အကြောင်းရင်းကို ရှင်းပြသည်။ Devala က Gārgya ထံ Tumburu ဂန္ဓဗ္ဗသည် အိမ်တွင်းပဋိပက္ခကြောင့် ကျိန်စာခံရပြီးနောက် ဤတီရ္ထတွင် ရေချိုးကာ Veṅkaṭeśvara ကို ပူဇော်သဖြင့် Viṣṇuloka သို့ ရောက်ကြောင်း ပြောသည်။ ကျိန်စာခံ ဇနီးသည် ပိပ္ပလ သစ်ပင်အပေါက်တွင် ဖားအဖြစ် နေထိုင်ရပြီး Agastya ရောက်လာကာ pativratā-dharma ကို သင်ကြား၍ ပြန်လည်ကယ်တင်ပေးသည်။ နိဂုံး phalaśruti တွင် Paurṇamāsī နေ့ ရေချိုးခြင်းသည် တန်ခိုးကြီးသော ဒါနနှင့် ယဇ်ပူဇော်မှုများနှင့် တူညီသည့် အကျိုးကို ပေးပြီး အခန်းကို နားထောင်ခြင်းသည် Vājapeya တူသော ပုဏ္ဏားကောင်းကျိုးနှင့် အမြဲတမ်း Viṣṇuloka ကို ရစေသည်ဟု ဆိုသည်။

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.