Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 39
गच्छ स्वमालयं भद्रे स्मर्त्तव्याऽहं त्वयाऽनघे । यमुनापि तथा चैवं गायत्री सुमनोरमा
gaccha svamālayaṃ bhadre smarttavyā'haṃ tvayā'naghe | yamunāpi tathā caivaṃ gāyatrī sumanoramā
«အို မင်္ဂလာရှိသူမ၊ မင်း၏ နေအိမ်သို့ ပြန်သွားလော့။ အပြစ်ကင်းသူမ၊ မင်းသည် ငါ့ကို သတိရရမည်။ ထို့အတူ ယမုနာကိုလည်း၊ ထို့ပြင် လှပ၍ စိတ်နှစ်သက်ဖွယ် ဂါယတြီကိုလည်း သတိရလော့»။
Sarasvatī (instructing remembrance of sacred river-deities and Gāyatrī)
Tirtha: Gaṅgā–Yamunā–Gāyatrī smaraṇa (portable tīrtha)
Type: kshetra
Scene: Gaṅgā instructs the lady to return home and remember: Gaṅgā, Yamunā, and the radiant Gāyatrī. The imagery can show three presences—two river goddesses and a luminous mantra-deity—forming a protective triad.
FAQs
Smaraṇa (devout remembrance) sustains spiritual connection to tīrthas and deities even when one returns home.
The instruction occurs within Prabhāsa-kṣetra māhātmya, while also honoring the broader sacred geography of Yamunā and the Gāyatrī tradition.
A devotional practice is implied: remembrance of Sarasvatī and associated sacred powers (including Gāyatrī).