श्राद्धं ततः प्रकुर्वीत विप्रानाहूय भक्तितः । दक्षिणां च ततो दद्याद्रजतं रुक्ममेव च
śrāddhaṃ tataḥ prakurvīta viprānāhūya bhaktitaḥ | dakṣiṇāṃ ca tato dadyādrajataṃ rukmameva ca
ထို့နောက် śrāddha ကို ပြုလုပ်၍ ဘက္တိဖြင့် ဗြာဟ္မဏများကို လေးစားစွာ ဖိတ်ခေါ်ရမည်။ ထို့နောက် dakṣiṇā အဖြစ် ငွေတံဆိပ်နှင့် ရွှေကိုလည်း ပေးလှူရမည်။
Sūta (Lomaharṣaṇa) narrating (contextual attribution within Prabhāsa Khaṇḍa māhātmya style)
Tirtha: Dvārakā (with Rukmiṇī-hrada context)
Type: kshetra
Scene: A śrāddha setting near the tīrtha: brāhmaṇas seated on kuśa mats, ritual vessels and piṇḍa materials nearby; the host offers respectful dakṣiṇā—silver and gold—after the rite.
True tīrtha-dharma includes honoring one’s lineage through śrāddha and supporting learned custodians of ritual through dakṣiṇā.
The śrāddha and gifting are part of the Dvārakā tīrtha observance centered on Rukmiṇī-hrada.
Perform śrāddha, invite brāhmaṇas, and give dakṣiṇā—specifically silver and gold.