Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 45
पुलस्त्य उवाच । एवमुक्त्वा सुराः सर्वे स्वस्वस्थानं ययुस्ततः । वह्निश्च भगवान्राजन्यथापूर्वमवर्तत
pulastya uvāca | evamuktvā surāḥ sarve svasvasthānaṃ yayustataḥ | vahniśca bhagavānrājanyathāpūrvamavartata
ပုလတ္စျာက မိန့်တော်မူ၏— «ဤသို့ဆိုပြီးနောက် နတ်ဒေဝအားလုံးသည် မိမိတို့၏ နေရာနေထိုင်ရာသို့ ပြန်လည်ထွက်ခွာကြ၏။ အို မင်းကြီး၊ ဘုရားသခင် ဝဟ္နိ (အဂ္နိ) သည် ယခင်ကဲ့သို့ပင် တည်ရှိနေ၏»။
Pulastya
Tirtha: Agnitīrtha
Type: kund
Listener: Rājan (the king)
Scene: Pulastya narrates to the king: devas depart skyward to their abodes; Agni remains, steady and radiant, near the consecrated reservoir.
FAQs
After divine acts establish a sacred benefit for the world, the cosmos returns to its steady order.
Agnitīrtha remains implied as the sanctified location connected with Agni’s continuing presence.
None; it closes the narrative segment.