Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 25
देवा ऊचुः । कलिंगेन वयं देवि निरस्ताः संगरे मुहुः । तेन व्याप्तमिदं सर्वं त्रैलोक्यं सचराचरम्
devā ūcuḥ | kaliṃgena vayaṃ devi nirastāḥ saṃgare muhuḥ | tena vyāptamidaṃ sarvaṃ trailokyaṃ sacarācaram
ဒေဝတို့ ပြောကြသည်—အို ဒေဝီ၊ ကလိင်္ဂက ငါတို့ကို စစ်ပွဲတွင် အကြိမ်ကြိမ် ပြန်လှန်ထုတ်ပယ်ခဲ့သည်။ သူကြောင့် သုံးလောကလုံး—လှုပ်ရှားသည့်အရာနှင့် မလှုပ်ရှားသည့်အရာ အားလုံး—ဤအရာအားလုံးကို လွှမ်းမိုးသွားပြီ။
Devas
Tirtha: Arbuda (contextual)
Type: kshetra
Scene: The devas, humbled, narrate their repeated defeats by Kaliṅga; the Devī listens, poised to act; the background suggests the three worlds under shadow.
FAQs
When adharma overwhelms the worlds, divine help is sought through humble petition to the Goddess who restores balance.
This is a narrative crisis within the Arbuda Khaṇḍa; it does not directly praise a specific tīrtha in this verse.
None; it is a statement of distress and a request for protection.