Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 103
विदुरेष्यद्धियाऽपायं परतोऽन्ये विवेकिनः । नैवोभयं विदुर्नीचा विनाऽनुभवमात्मनः
vidureṣyaddhiyā'pāyaṃ parato'nye vivekinaḥ | naivobhayaṃ vidurnīcā vinā'nubhavamātmanaḥ
ပညာရှိတို့သည် အန္တရာယ်လာမည့်အချိန်ကတည်းက သိမြင်ကြ၏။ အခြားသော သတိရှိသူတို့သည် ဖြစ်ပြီးနောက်မှ နားလည်ကြ၏။ သို့သော် နိမ့်ကျသူတို့သည် ကိုယ်တိုင်မကြုံမချင်း နှစ်မျိုးလုံး မသိကြ။
Unspecified (didactic reflection within Kaumārikā-khaṇḍa)
Scene: Three figures illustrate stages of understanding: a sage noticing distant storm-clouds (approaching danger), a householder reacting after damage, and a stubborn person only awakening amid suffering.
FAQs
Cultivate discernment: the wise learn through insight, while ignorance forces learning only through painful experience.
No holy site is referenced; it is a general dharma-śikṣā (moral instruction) verse.
None; the emphasis is on developing viveka (discriminative wisdom).