Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 55
ततः कालस्वबावाभ्यां प्रेरिता प्रकृतिः पुरा । पुंसः संयोगमैच्छत्सा तदभावात्प्रकुप्यत
tataḥ kālasvabāvābhyāṃ preritā prakṛtiḥ purā | puṃsaḥ saṃyogamaicchatsā tadabhāvātprakupyata
ထို့နောက် ရှေးကာလ၌ ကာလနှင့် ကိုယ်ပိုင်သဘာဝ၏ အားပေးမှုကြောင့် ပရကૃતિသည် ပုရုသနှင့် ပေါင်းစည်းခြင်းကို လိုလားတောင့်တ하였다။ ထိုပေါင်းစည်းမှု မရှိသဖြင့် သူမ စိတ်လှုပ်ရှား၍ ကမောက်ကမ ဖြစ်လာသည်။
Bāla
Scene: A dark, unmanifest Prakṛti stirred by Time’s wheel, reaching toward the luminous, still Puruṣa; the space between them vibrates with impending creation.
FAQs
Cosmic manifestation begins when prakṛti is stirred—under time and nature—toward conjunction with puruṣa.
No holy site is referenced; the passage is cosmological explanation.
None; it is a theoretical account of how creation commences.