Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 32
अहमासं पुरा शूद्रो दरिद्रोऽतीवभूतले । भ्रमामि वसुधापृष्ठे ह्यशनपीडितो भृशम्
ahamāsaṃ purā śūdro daridro'tīvabhūtale | bhramāmi vasudhāpṛṣṭhe hyaśanapīḍito bhṛśam
«အတိတ်ကာလ၌ ငါသည် ရှူဒြ ဖြစ်၍ မြေပြင်ပေါ်တွင် အလွန်ဆင်းရဲခဲ့၏။ အစာငတ်ခြင်းကြောင့် ပြင်းထန်စွာ နှိပ်စက်ခံရကာ မြေမျက်နှာပြင်တစ်လျှောက် လှည့်လည်နေခဲ့၏»
Lomaśa
Listener: Bhūpa (king)
Scene: A starving, rag-clad wanderer traverses dusty roads and open fields, clutching his throat in hunger; distant temple silhouettes hint at impending encounter with a liṅga.
FAQs
Purāṇic narratives often show that spiritual elevation can arise from hardship when one turns toward dharma and devotion.
No site is named yet; the verse sets the background for a forthcoming sacred encounter.
None in this verse; it is autobiographical context for the merit-story.