Shiva Purana — Rudra Samhita, Shloka 30
शिवस्तुतिवर्णनम् (Śiva-stuti-varṇanam) — “Description of Hymns in Praise of Śiva”
सनत्कुमार उवाच । इति स्तुत्वा महेशानं देवास्तु पुरतः स्थिताः । कृतांजलिपुटा दीना आसन् संनतमूर्तयः
sanatkumāra uvāca | iti stutvā maheśānaṃ devāstu purataḥ sthitāḥ | kṛtāṃjalipuṭā dīnā āsan saṃnatamūrtayaḥ
သနတ်ကုမာရက ဆိုသည်—ဤသို့ မဟေရှာနကို ချီးမွမ်းပြီးနောက် နတ်တို့သည် အရှင်၏ ရှေ့တွင် ရပ်နေကြ၏။ လက်ဖဝါးနှစ်ဖက်ကို ပေါင်းစည်းကာ အလွန်နှိမ့်ချ၍ စိတ်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်လျက်၊ ကိုယ်ခန္ဓာကို ငုံ့ကာ နမස්ကာရပြုနေကြ하였다။
Sanatkumara
Tattva Level: pati
Shiva Form: Īśāna
Type: stotra
FAQs
It highlights śaraṇāgati (surrender): after praising Shiva, even the devas stand humbly with folded hands, showing that grace (anugraha) is sought through devotion and submission to Pati (Lord Shiva).
The verse depicts direct, personal devotion to Maheśāna (Saguna Shiva). In Linga-worship, the same inner attitude is essential—stuti followed by añjali and bowed presence before Shiva as the accessible Lord who grants protection and liberation.
Practice namaskāra with añjali (joined palms) after reciting Shiva-stuti or the Panchākṣarī (“Om Namaḥ Śivāya”), cultivating humility and focused remembrance of Shiva’s protecting presence.