Shiva Purana — Rudra Samhita, Shloka 12
शिवतेजसः समुद्रे बालरूपप्रादुर्भावः (Śiva’s Tejas Manifesting as a Child in the Ocean)
सनत्कुमार उवाच । इत्याकर्ण्य वचस्तेषां ब्रह्मा लोकपितामहः । गंतुमैच्छत्ततस्तत्र किमेतदिति विस्मितः
sanatkumāra uvāca | ityākarṇya vacasteṣāṃ brahmā lokapitāmahaḥ | gaṃtumaicchattatastatra kimetaditi vismitaḥ
သနတ်ကူမာရက ပြောသည်– ထိုသူတို့၏ စကားကို ကြားပြီးနောက် လောကတို့၏ အဘိုးအဘ၊ အဖဖြစ်သော ဘြဟ္မာသည် အံ့ဩသွားကာ “ဒါက အမှန်တကယ် ဘာလဲ” ဟု စိတ်ထင်ရှား၍ ထိုနေရာသို့ သွားလိုစိတ် ဖြစ်ပေါ်လာသည်။
Sanatkumara
Tattva Level: pashu
Shiva Form: Sadāśiva
FAQs
It highlights how even Brahmā is moved to humility and inquiry when confronted with extraordinary divine happenings—an essential Shaiva attitude where wonder (vismaya) becomes the doorway to deeper recognition of the Supreme (Pati) beyond limited understanding.
Brahmā’s impulse to “go and see” reflects the devotee’s movement from hearing (śravaṇa) to direct encounter (darśana). In Shaiva practice, this is mirrored in approaching the Liṅga for darśana and pūjā—seeking experiential clarity rather than mere speculation.
The verse implies śravaṇa followed by focused seeking; a practical takeaway is to hear Purāṇic teaching, then perform Liṅga-darśana with japa of the Pañcākṣarī (“Om Namaḥ Śivāya”) in a mood of reverent inquiry.