Shiva Purana — Rudra Samhita, Shloka 27
वीरभद्र–देवयुद्धवर्णनम्
Vīrabhadra and the Battle with the Devas
तयोः समभवद्युद्धं सुघोरं रोमहर्षणम् । महावीराधिपत्योस्तु नानास्त्रधरयोर्मुने
tayoḥ samabhavadyuddhaṃ sughoraṃ romaharṣaṇam | mahāvīrādhipatyostu nānāstradharayormune
အို မုနိရေ၊ ထိုနှစ်ဦးကြား၌ အလွန်ကြမ်းတမ်း၍ ကြောက်လန့်စေသော စစ်ပွဲတစ်ရပ် ပေါ်ပေါက်လာ၏။ မဟာသူရဲတို့၏ စစ်ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးသည် အမျိုးမျိုးသော လက်နက်များကို ကိုင်ဆောင်လျက် တိုက်ခိုက်ကြ၏။
Suta Goswami
Tattva Level: pashu
Shiva Form: Vīrabhadra
Shakti Form: Satī
Role: destructive
FAQs
The verse highlights the intensity of worldly conflict—driven by heroism and power—contrasting with Shaiva Siddhanta’s higher aim: turning from fearsome outer struggle toward inner conquest through Shiva-bhakti and right discernment.
Though the verse describes battle, such episodes in the Shiva Purana often serve as narrative backdrop showing the instability of worldly dominance; devotion to Saguna Shiva (and Linga-worship) is presented as the steady refuge that grants protection, clarity, and ultimately grace.
A practical takeaway is to seek inner steadiness amid turmoil through Shiva-japa—especially the Panchakshara “Om Namaḥ Śivāya”—and, where appropriate, supportive Shaiva observances like Tripuṇḍra (bhasma) and Rudrākṣa as aids to remembrance.