Shloka 95
Adhyaya 51 — Yaksha Injunctions: Graha-Children and Female Spirits Causing Domestic and Ritual Disruptions
Sanskrit
करोति ग्रहणन्तेषां वचसां ग्राहकस्तु सः । आक्रम्यान्यो मनो नॄणां तमसाच्छाद्य दुर्मतिः ॥
Transliteration
karoti grahaṇan teṣāṃ vacasāṃ grāhakas tu saḥ | ākramyānyo mano nṝṇāṃ tamasācchādya durmatiḥ ||
Translation
သူသည် သူတို့၏စကားကို ‘ဖမ်းယူ’ စေတတ်သည်—စကားကို လွဲဖမ်းယူ၍ ပျက်ပြားစေသူ ဖြစ်သည်။ အခြားသော မကောင်းသူတစ်ဦးသည် လူတို့၏ စိတ်ကို တိုက်ခိုက်ကာ အမှောင် (တမစ်) ဖြင့် ဖုံးလွှမ်းထားသည်။
Speakers
Not specified in input
Key Themes
DharmaMiscommunicationTamas (mental darkness)Moral psychology