Varaha Purana 98.24 — Adhyaya 98, Shloka 24
Chapter on the Sacred Hill Episode: Satyatapā and the Marvel of Varāha
एवं श्रुत्वा द्वावपि तस्य तुष्टौ इन्द्राविष्णू दर्शयन्तौ स्वमूर्तिम् ॥ वाक्यं चेदमूचतुर्ब्रूहि नौ ते तुष्टौ धन्यं वरमेकं वदस्व ॥ तच्छ्रुत्वाऽसौ सत्यतपा उवाच ॥
evaṁ śrutvā dvāv api tasya tuṣṭau indrāviṣṇū darśayantau svamūrtim || vākyaṁ cedam ūcatur brūhi nau te tuṣṭau dhanyaṁ varam ekaṁ vadasva || tac chrutvā 'sau satyatapā uvāca ||
Mendengar demikian, Indra dan Viṣṇu—kedua-duanya—berkenan kepadanya lalu menzahirkan rupa suci masing-masing. Mereka bersabda: “Katakanlah; kami berdua reda kepadamu, wahai yang berbahagia. Nyatakan satu anugerah sahaja.” Setelah mendengarnya, Satyatapā pun menjawab.
Narrator (default Varāha framework); direct speech by Indra and Viṣṇu; response by Satyatapā
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"observer"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"krishna_connection":"Viṣṇu’s epiphany anticipates later avatāra revelations; indirect foreshadowing of Kṛṣṇa as ‘darśana’ bestowing grace, but not explicit."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"bhakti and merit","core_concept":"Tapas and right conduct culminate in devatā-darśana; divine grace responds to inner purity and steadfastness.","practical_application":"Sustain disciplined practice (tapas, satya) without bargaining; let the ‘boon’ be aligned with dharma rather than personal gain."}
Subject Matter: ["Ethics","Devotional encounter","Boons and merit"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: bhakti
Type: hermitage/forest
Related Themes: 98.28.0 (Satyatapā’s response/boon request)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Indra and Viṣṇu appear in radiant forms before the ascetic Satyatapā, offering a boon; the sage stands with folded hands.","item_prompts":["two divine figures: Indra with vajra and crown; Viṣṇu with conch/discus","radiant aura (tejas) around both","ascetic with matted hair and deer-skin","gesture of boon-offering (vara-mudrā)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: frontal, iconic Indra and Viṣṇu with elaborate ornaments and halos, sage at lower register in añjali, rich reds/greens and stylized clouds of epiphany.","tanjore_prompt":"Tanjore style: heavy gold ornamentation on Indra and Viṣṇu, embossed halos, sage in reverence; jewel-like colors and gold-leaf radiance for the ‘revealed forms’.","mysore_prompt":"Mysore style: elegant, restrained divinities with fine jewelry, soft glow, detailed textiles; sage rendered with calm devotion.","pahari_prompt":"Pahari style: miniature epiphany in a forest clearing, delicate halos, expressive faces, gentle mountain/forest backdrop, emphasis on devotional intimacy."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"uplifting, wondrous","suggested_raga":"Kalyani","pace":"madhyama","voice_tone":"bright and reverent, with heightened resonance on ‘इन्द्राविष्णू’ and ‘वरम्’."}
FAQs
It exemplifies the Purāṇic epiphany pattern: divine figures appear, validate conduct, and offer a boon—linking ethics with narrative reward structures.
No location is specified in this verse.
It frames ethical or disciplined conduct as something that can culminate in recognition and the responsible choice of a boon.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.