Varaha Purana 96.20: Adhyaya 96, Shloka 20
The Threefold Power: The Raudrī Observance and the Manifestation of Chāmuṇḍā
स राज्यमतुलं लेभे भयेश्य च प्रमुच्यते ॥ यस्येदं लिखितं गेहे सदा तिष्ठति धारितम् ॥
sa rājyamatulaṃ lebhe bhayebhyaśca pramucyate || yasyedaṃ likhitaṃ gehe sadā tiṣṭhati dhāritam ||
Dia memperoleh kedaulatan yang tiada bandingan dan dibebaskan daripada segala ketakutan; di rumah sesiapa yang menyimpan tulisan ini—tertulis dan dipelihara senantiasa—maka ia tetap bersemayam di situ.
Varāha (default narrator framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"Keep sacred praise-texts written and preserved in the home as a meritorious act that grants protection and prosperity.","karmic_consequence":"Observance yields fearlessness and ‘atula-rājya’ (incomparable sovereignty); neglect implies loss of that protective merit (phalaśruti logic)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"text-devotion (śāstra-bhakti)","core_concept":"Preserving and honoring sacred discourse is itself a sādhanā; the text becomes a living presence conferring abhaya.","practical_application":"Maintain a clean, respectful place for scriptures; read/recite regularly; treat copying/preserving texts as a form of dāna and smaraṇa."}
Subject Matter: ["Textual Culture","Ethics","Ritual Literature"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: domestic sacred space
Related Themes: Varāha Purāṇa 96 (phalaśruti attached to stuti/text)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A household shrine corner where a written stotra/manuscript is kept; the householder is shown safeguarding it, receiving an aura of fearlessness and royal fortune.","item_prompts":["palm-leaf or birch-bark manuscript bundle","inked folios with string binding","home altar with lamp (dīpa)","householder placing manuscript respectfully","symbolic crown/royal insignia indicating ‘rājya’ fruit"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: domestic shrine scene with warm earth tones, stylized manuscript bundle, lamp glow, calm protective aura around the keeper.","tanjore_prompt":"Tanjore style: manuscript and altar rendered with gold highlights, embossed arch around shrine, devotee figure in rich attire symbolizing prosperity.","mysore_prompt":"Mysore style: detailed interior, delicate lamp-light, refined depiction of manuscript and reverent posture.","pahari_prompt":"Pahari style: intimate indoor vignette, soft colors, manuscript on a low wooden stand, gentle aura suggesting abhaya."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"benedictory and assuring","suggested_raga":"Kalyani","pace":"slow","voice_tone":"warm, steady, concluding cadence emphasizing promised fruits"}
FAQs
It is evidence of a manuscript-oriented devotional economy: the act of writing/keeping a text is presented as culturally meaningful within Purāṇic reception.
No location is mentioned.
It encourages preservation and custodianship of texts—an ethic of safeguarding cultural knowledge.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.