Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 81.7 — Adhyaya 81, Shloka 7

Description of the Divine Mountain Abodes: Meru, Devakūṭa, and Kailāsa

तथा वज्रके पर्वतवरे राक्षसानामनेकानि पुराणि।

tathā vajrake parvatavare rākṣasānām anekāni purāṇi

Demikian juga, di Vajraka—gunung yang unggul—terdapat banyak Purāṇa yang berkaitan dengan para Rākṣasa.

तथाthus; likewise
तथा:
Sambandha (सम्बन्ध/प्रकार)
TypeIndeclinable
Roottathā (अव्यय)
Formअव्यय; प्रकार/समुच्चयार्थक (adverb/conjunctive particle)
वज्रकेin Vajraka (place)
वज्रके:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootvajraka (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी (7th/सप्तमी), एकवचन; अधिकरण (locative of place)
पर्वतवरेon/in the excellent mountain
पर्वतवरे:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootparvata-vara (प्रातिपदिक; पर्वत + वर)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी (7th/सप्तमी), एकवचन; अधिकरण; समासः षष्ठी-तत्पुरुष (parvatasya varaḥ)
राक्षसानाम्of the rākṣasas (demons)
राक्षसानाम्:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootrākṣasa (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी (6th/षष्ठी), बहुवचन; सम्बन्ध (genitive)
अनेकानिmany
अनेकानि:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Rootaneka (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1st/प्रथमा), बहुवचन; विशेषण (qualifying)
पुराणिancient accounts; Purāṇas
पुराणि:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootpurāṇa (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1st/प्रथमा), बहुवचन; कर्तृ/विषय (subject/topic)

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious","key_question":"None"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Vajraka (‘diamond/thunderbolt-like’) as a hard, indestructible locus of memory: rākṣasa ‘purāṇas’ proliferate there, suggesting that narratives crystallize around power-centers; ‘vajra’ also hints at Indraic force mirrored/contested by rākṣasa domains.","yajna_varaha_imagery":"Vajra as the weapon of order; here the mountain named Vajraka hosts rākṣasa records—an inversion that dramatizes yajña-order contested by tamasic forces.","vedantic_connection":"Shows the guṇa-mixture of the world: the same symbol (vajra) can signify dharmic protection or hardened violence; liberation requires transcending such dualities through sattva and jñāna."}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethical_discernment","core_concept":"Power (vajra-like hardness) without dharma breeds fear and distortion; narratives can serve either illumination or domination.","practical_application":"Seek teachings that reduce cruelty and delusion; when encountering impressive but fear-based traditions, apply dharmic criteria (ahiṃsā, satya, dayā) before assent."}

Subject Matter: ["Mythic Topography","Textual Culture"]

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: bhayanaka

Type: mythic mountain / stronghold-like textual landscape

Related Themes: Varāha Purāṇa 81.6.0 (Dānava-associated eight purāṇas)

Visual Art Cues: {"scene_description":"A dark, gleaming ‘Vajraka’ mountain with sharp facets like diamond; numerous scrolls/inscriptions within fortress-caves; rākṣasas as scribes/guardians.","item_prompts":["faceted thunderbolt-like mountain silhouette","fortress-cave entrances","stone inscriptions and manuscript piles","rākṣasa figures (scribes, guards) with torches"],"kerala_mural_prompt":"High-contrast mountain with decorative angular motifs; rākṣasas in traditional stylization; torchlight glow; manuscript/inscription patterns filling the caves.","tanjore_prompt":"Gold-leaf accents on ‘vajra’ facets and weapon motifs; central mountain as icon; embossed cave-arches; dramatic rākṣasa guardians.","mysore_prompt":"Classical, detailed rendering of rocky facets and torchlit interiors; emphasis on narrative clarity and refined figure work.","pahari_prompt":"Angular mountain against twilight sky; small torch-bearing figures; fine-line inscriptions; cool palette with warm torch highlights."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"austere, ominous-wonder","suggested_raga":"Bhairavi (grave, expansive)","pace":"slow-medium","voice_tone":"firm, cautionary, sonorous"}

C
Classical Literature
P
Purāṇic Studies
M
Mythology
A
Ancient Geography

FAQs

The verse shows a recurring Purāṇic pattern: different beings or communities are tied to distinct locales, creating a layered mythic map.

A mountain named Vajraka is identified; further identification would require cross-textual comparison.

No direct instruction is given; the emphasis is on cataloging sacred/mythic geography and associated traditions.

AI

Ask anything about this verse

Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App