Varaha Purana 67.8 — Adhyaya 67, Shloka 8
On the Two ‘Sita–Kṛṣṇā’ Figures, the Sevenfold Ocean, and the Twelvefold Year
स विष्णुः परमो देवो विज्ञेयो नृपसत्तम । न च वेदक्रियाहीनः पश्यते परमेश्वरम् ॥ ६७.८ ॥
sa viṣṇuḥ paramo devo vijñeyo nṛpasattama | na ca vedakriyāhīnaḥ paśyate parameśvaram || 67.8 ||
Wahai raja yang utama, Viṣṇu itu hendaklah diketahui sebagai Ketuhanan yang tertinggi. Dan sesiapa yang tidak berpegang pada upacara Veda tidak akan melihat Tuhan Yang Maha Esa.
Varāha (default speaker per dialogue framework; not explicit in excerpt)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"varnashrama","instruction_summary":"Perception of the Supreme (Viṣṇu) is linked to adherence to Vedic rites; neglect of Veda-kriyā obstructs realization.","karmic_consequence":"Following Vedic discipline supports ‘darśana’ (right perception) of the Lord; abandoning it results in non-perception/estrangement from the Supreme."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Yajña-centered epistemology: the Lord is known through Vedic action (kriyā) and its inner meaning; Viṣṇu as the telos of ritual and the supreme reality.","yajna_varaha_imagery":"Implicit ‘yajña→Viṣṇu’ mapping: Vedic rites as the pathway/organ of perception; without yajña-dharma the ‘eye’ to see the Lord is absent.","vedantic_connection":"Bridges karma-kāṇḍa to jñāna/bhakti: disciplined action purifies and enables higher knowledge; aligns with Purāṇic synthesis of ritual orthopraxy and Viṣṇu-bhakti."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"theology/epistemology","core_concept":"Viṣṇu is the supreme reality; ritual discipline (Veda-kriyā) is presented as a necessary condition for perceiving the Supreme.","practical_application":"Maintain daily/seasonal Vedic duties (as applicable) with devotion; treat ritual as purification and as a support for contemplation of Viṣṇu."}
Subject Matter: ["Ethics","Philosophy of knowledge","Ritual discipline (Vedic practice)","Vaishnava theology (textual)"]
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: vira
Type: doctrinal space
Related Themes: Adhyāya 67 conclusion: cosmology culminates in explicit Viṣṇu-paratva and a norm about Vedic practice
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha/Viṣṇu as supreme, teaching a king: the Lord enthroned or radiant, with Vedic ritual implements indicating that rites enable divine vision.","item_prompts":["Varāha or Viṣṇu with halo","royal listener (rājan) seated respectfully","Vedic fire altar (agni-kuṇḍa)","ladle (sruc), darbha grass, water pot","gesture of instruction (vyākhyāna-mudrā)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Varāha/Viṣṇu in teaching posture, king at feet, stylized yajña-kuṇḍa with flames; bold lines and traditional ornaments.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf aura around Viṣṇu/Varāha; richly jeweled king; prominent altar and ritual vessels with metallic highlights.","mysore_prompt":"Mysore: serene classroom-like darbar scene; refined textiles; subtle glow from the fire altar; calm devotional mood.","pahari_prompt":"Pahari: intimate satsang scene in a palace pavilion; small fire altar; delicate expressions emphasizing instruction and reverence."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"authoritative-devotional","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium-slow","voice_tone":"firm, clear, admonitory yet compassionate"}
FAQs
It reflects a common Purāṇic synthesis in which devotion to a supreme deity is paired with the authority of Vedic practice, illustrating how later Sanskrit religious literature positioned itself in continuity with Vedic ritual culture.
No geographic location is named in this verse; it is a doctrinal statement about recognizing the supreme divine principle and the role of Vedic rites.
The verse emphasizes disciplined engagement with Vedic practices as a prerequisite for attaining insight (or ‘perception’) of the Supreme, presenting ritual discipline as an ethical-philosophical pathway to knowledge.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.