Varaha Purana 215.83 — Adhyaya 215, Shloka 83
Description of the Māhātmya of Gokarṇeśvara and Jaleśvara (Śaileśvara) in the Śleṣmātaka Forest
भृगुप्रपतनं कृत्वा कामक्रोधविवर्जितः॥ विमानॆन दिवं गच्छेद्धृतः सोऽप्सरसाङ्गनैः॥
bhṛguprapatanaṃ kṛtvā kāmakrodhavivarjitaḥ || vimānena divaṃ gaccheddhṛtaḥ so 'psarasāṅganaiḥ ||
Setelah melaksanakan amalan suci yang dinamakan “Bhṛgu-prapatana”, serta bebas daripada nafsu dan kemarahan, seseorang pergi ke syurga dengan vimāna ilahi, diiringi rombongan apsarā.
Varāha (default, instructor voice)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"hopeful","key_question":"What is the rite called Bhṛgu-prapatana, what inner renunciations accompany it, and what heavenly result follows?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"Bhṛgu-prapatana (a named act/rite; site not specified in the verse)","parikrama_context":"Not explicit"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"Perform Bhṛgu-prapatana while abandoning kāma and krodha to gain heavenly ascent.","karmic_consequence":"Following: svarga-gamana via vimāna and apsaras accompaniment; breaking (retaining kāma/krodha): the promised celestial fruit is obstructed/does not mature."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethics-to-soteriology linkage","core_concept":"Heavenly attainment is conditioned not only by ritual performance but by mastery over kāma and krodha (inner enemies).","practical_application":"Treat pilgrimage/rite as a training in emotional discipline; consciously practice non-reactivity and restraint alongside the external observance."}
Subject Matter: ["Sacred Geography","Ethics","Pilgrimage","Soteriology"]
Primary Rasa: Adbhuta
Secondary Rasa: Śānta
Type: rite-associated sacred spot or ritual act (unspecified)
Related Themes: Varāha Purāṇa 215.91 (jitendriya and ethical restraints as completing fruit)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A devotee completes ‘Bhṛgu-prapatana’ and, serene and passionless, is lifted into the sky in a radiant vimāna, surrounded by apsarases.","item_prompts":["radiant vimāna (aerial chariot)","apsarases in flight formation","devotee with calm face and folded hands","suggestion of a cliff/descent-point (prapatana)","skyward motion lines and divine light"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized vimāna with ornate patterns, apsarases with rhythmic poses, devotee centered in śānta expression, strong reds/ochres with sacred glow.","tanjore_prompt":"Tanjore: heavy gold-leaf vimāna and halos, apsarases with jeweled ornaments, embossed clouds, devotee highlighted with gold aura.","mysore_prompt":"Mysore: elegant apsarases with refined shading, luminous sky gradients, vimāna detailed yet balanced, devotee serene and restrained.","pahari_prompt":"Pahari: airy Himalayan sky, delicate vimāna, graceful apsarases, narrative cliff/stream below, lyrical movement upward."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"wonder-filled, elevating","suggested_raga":"Hamsadhwani","pace":"medium-fast (for the ascent imagery)","voice_tone":"bright, expansive"}
FAQs
It reflects a common Purāṇic tīrtha-literature pattern: linking a named local observance or site (here, Bhṛguprapatana) with ethical self-restraint and a promised post-mortem reward, illustrating how pilgrimage discourse encoded moral norms into sacred geography.
The verse names ‘Bhṛguprapatana’ as a location/rite; the fragment does not provide a modern identification, and the term likely functions as a toponym tied to Bhṛgu traditions within a regional tīrtha network.
Cultivation of self-control—specifically, abandoning desire (kāma) and anger (krodha)—as a prerequisite for the claimed spiritual benefit.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.