Varaha Purana 210.63 — Adhyaya 210, Shloka 63
Inquiry into Moral Agency (Karma) and Practical Means for the Dissolution of Sin: the Śiśumāra Contemplation
उत्थाय ब्राह्मणं गच्छेन्नरो भक्त्या समन्वितः ॥ अभिगम्य प्रदानॆन स पापेभ्यः प्रमुच्यते ॥
utthāya brāhmaṇaṃ gacchen naro bhaktyā samanvitaḥ || abhigamya pradānena sa pāpebhyaḥ pramucyate ||
Seseorang yang disertai bhakti dan hormat hendaklah bangkit lalu pergi kepada seorang brāhmaṇa; setelah mendekat dan memberikan dana, dia dilepaskan daripada dosa-dosa.
Yama (contextual continuation from 210.1)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"Rise with devotion, approach a brāhmaṇa, and give an appropriate gift as a means of expiating sin.","karmic_consequence":"Proper dāna to a worthy brāhmaṇa leads to release from sins; neglect implies continued pāpa and its ripening results."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-yoga / ethical purification","core_concept":"Sin is lightened through humble approach, reverence, and right giving to a worthy recipient.","practical_application":"Cultivate morning discipline, seek counsel of learned brāhmaṇas, and practice proportionate, non-ostentatious dāna as prāyaścitta."}
Subject Matter: ["Ethics","Social Practice","Ritual Economy"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: karuṇa
Related Themes: Varāha Purāṇa 210.1ff (Yama’s prāyaścitta discourse); Varāha Purāṇa 211.1 (continuation: sin-removal means)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A householder rises respectfully, approaches a seated brāhmaṇa, and offers a gift with folded hands; the giver’s burden of sin is visually ‘lifted’.","item_prompts":["devotee rising at dawn","brāhmaṇa seated on āsana","añjali (folded hands)","gift (dakṣiṇā: coins/cloth/grain)","aura of purification/lightness"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: warm earth tones; a dignified brāhmaṇa with stylized features on a low āsana; devotee in añjali offering dakṣiṇā; subtle halo indicating pāpa-kṣaya.","tanjore_prompt":"Tanjore style: central brāhmaṇa with ornate arch; gold-leaf highlights on vessels/cloth; devotee presenting dakṣiṇā; symbolic lotus motifs for purity.","mysore_prompt":"Mysore style: delicate linework; calm domestic courtyard; restrained palette; emphasis on gesture of reverence and the act of giving.","pahari_prompt":"Pahari style: hillside āśrama setting; crisp profiles; narrative clarity—approach, offering, and a softened, relieved expression on the giver."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic, purificatory","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium","voice_tone":"clear, instructive, gently admonitory"}
FAQs
It documents the Purāṇic ethical economy where material support and respectful approach to learned custodians of tradition are framed as corrective moral action.
No location is named; the instruction is situational and community-based.
Practice generosity and respectful social responsibility as a means of moral repair.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.