Varaha Purana 190.42 — Adhyaya 190, Shloka 42
Determinative Exposition on Śrāddha and the Pitṛyajña
Ancestral Offering
देयो नीलो वृषस्तत्र नरकार्त्तिविनाशनः ॥ नीलषण्डस्य लाङ्गूले तोयमप्युद्धरेद्यदि ॥
deyo nīlo vṛṣas tatra narakārtti-vināśanaḥ | nīlaṣaṇḍasya lāṅgūle toyam apy uddhared yadi ||
Di sana hendaklah didermakan seekor lembu jantan berwarna biru, pemusnah derita neraka. Dan jika seseorang dapat menarik naik walau air pada ekor ‘nīlaṣaṇḍa’ (lembu biru) itu—
Varāha (default dialogue framework; instructor voice)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"As part of śrāddha-related charity, donate a nīla (blue) bull, said to destroy naraka-distress; even drawing up water at the tail of a nīlaṣaṇḍa is meritorious.","karmic_consequence":"Such dāna is portrayed as a powerful remedy against naraka suffering for pitṛs; omission forfeits this special protective merit."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The bull-gift extends yajñic symbolism into dāna: the animal embodies dharma-support (vṛṣa) and becomes a vehicle across peril (nāraka-ārti), echoing ‘crossing’ motifs of ritual rescue.","yajna_varaha_imagery":"Vṛṣa as dharma-personification; tail-contact and water-drawing suggest liminal ‘bridge’ acts where minimal contact with a dharmic support yields outsized fruit.","vedantic_connection":"Upāya (means) can be ‘small’ yet potent when aligned with dharma-saṅkalpa; compassion expressed through dāna becomes a liberative auxiliary for others (pitṛs)."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"compassionate dharma (paropakāra)","core_concept":"One’s resources can be converted into protection for unseen sufferers; dharma operates across worlds through sanctioned gifts.","practical_application":"If capable, perform prescribed animal/wealth dāna in śrāddha contexts; otherwise, perform the closest sanctioned substitute with sincerity and guidance."}
Subject Matter: ["Ritual Studies","Ethics","Symbolism"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: śānta
Type: ritual-charity space
Related Themes: Varāha Purāṇa 190.47 (duration of pitṛ-tarpaṇa via nīlaṣaṇḍa)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A striking blue-hued bull is ceremonially offered; the scene hints at naraka distress being dispelled, with water being drawn/raised near the bull’s tail as a symbolic act.","item_prompts":["blue bull (nīla-vṛṣa)","donor with offering cloth/garland","water pot and ladle","tail-focused gesture (water drawn up)","dark-to-light transition motif for naraka relief"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized blue bull with ornate harness, donor and priest in profile, symbolic dark band below dissolving into light.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf ornaments on bull and donor, rich blue enamel-like body, dramatic contrast panel for naraka-ārti destruction.","mysore_prompt":"Mysore: naturalistic bull anatomy with blue tint, refined ritual gestures, soft background with temple courtyard feel.","pahari_prompt":"Pahari: pastoral setting with gentle hills, blue bull central, delicate figures, narrative vignette of water-drawing near tail."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"marveling yet prescriptive","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"medium","voice_tone":"emphatic on ‘narakārtti-vināśanaḥ’"}
FAQs
It preserves a dāna (gift) motif linked to afterlife relief, relevant for studying Purāṇic charity theology and ritual economy.
No geographic location is specified.
Charitable gifting within ritual contexts is presented as a means to alleviate post-mortem distress, reinforcing social responsibility through giving.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.