Varaha Purana 188.54 — Adhyaya 188, Shloka 54
Section on the Origin and Procedure of Piṇḍa-Rites and Śrāddha: Rules of Mourning Impurity
Aśauca
हस्तशौचं पुनः कृत्वा ह्युपस्पृश्य यथाविधि ॥ समन्त्रं प्रतिगृह्णाति पक्वान्नं भक्ष्यभोजनम् ॥
hastaśaucaṁ punaḥ kṛtvā hy upaspṛśya yathāvidhi || samantraṁ pratigṛhṇāti pakvānnaṁ bhakṣyabhojanam ||
Setelah menyucikan tangan sekali lagi dan menyentuh air (ācaman) menurut ketetapan, dia menerima dengan mantra makanan yang telah dimasak—baik yang boleh dikunyah mahupun hidangan untuk dimakan.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"shraddha","instruction_summary":"After re-purifying the hands and performing ācamana as prescribed, one should accept cooked food (edibles and eatables) with mantras, maintaining ritual cleanliness and sanctity of reception.","karmic_consequence":"Proper purity and mantra-reception preserves the efficacy of the rite and makes the offering acceptable to devas/pitṛs; neglect diminishes ritual merit and can render the act fruitless."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ācāra-dharma (purity as a support of yajña/śrāddha)","core_concept":"Outer cleanliness and mantra-intent align the act of eating/receiving with sacred duty rather than mere consumption.","practical_application":"Before receiving food in a rite (especially śrāddha), wash hands again, perform ācamana correctly, and receive with appropriate mantras/mental dedication."}
Subject Matter: ["Ritual Practice","Ethics"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: None
Type: ritual space
Related Themes: Varāha Purāṇa 188.63-66 (preta-bhāga, non-obstruction, consequences)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A ritual host/participant re-washes hands, performs ācamana, and reverently receives cooked food while reciting mantras in a śrāddha-like setting.","item_prompts":["water vessel (kalaśa/lotā)","small ācamana spoon","clean hands gesture","leaf/metal plate with cooked rice and side dishes","brāhmaṇa seated on kuśa mat","subtle mantra-recitation posture"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: warm earthy palette, stylized brāhmaṇa figure seated on kuśa, clear hand-washing and ācamana gestures, ritual vessels rendered with ornamental detail.","tanjore_prompt":"Tanjore style: central seated brāhmaṇa receiving naivedya-like cooked food, heavy gold-leaf accents on vessels/plate border, rich reds and greens, halo-like emphasis on sanctity.","mysore_prompt":"Mysore style: refined linework, soft shading, intimate indoor ritual scene with precise depiction of ācamana and hand-purification, calm devotional ambience.","pahari_prompt":"Pahari style: delicate indoor courtyard scene, minimalistic vessels, lyrical posture of mantra-recitation, cool pastel background emphasizing serenity and discipline."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"instructional, contemplative","suggested_raga":"Śrī (or a calm morning raga such as Bhairav)","pace":"medium-slow, clearly articulated","voice_tone":"steady, didactic, pure enunciation"}
FAQs
It preserves technical vocabulary for purity acts (śauca, upaspṛśya) central to reconstructing historical ritual practice.
No geographic location is specified.
To maintain procedural cleanliness and correct mantra protocol when accepting and handling offerings.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.