Varaha Purana 145.23: Adhyaya 145, Shloka 23
The Greatness of the Śālagrāma Sacred Region
ईश्वरस्य परा मूर्तिर्नाम्ना वै नन्दिकेश्वरः ॥ त्वद्दक्षिणाङ्गादुद्भूतः पुत्रस्तव मुनीश्वर ॥
īśvarasya parā mūrtir nāmnā vai nandikeśvaraḥ || tvaddakṣiṇāṅgād udbhūtaḥ putras tava munīśvara ||
Perwujudan tertinggi Īśvara, bernama Nandikeśvara, telah terbit dari sisi kananmu sebagai puteramu, wahai tuan para muni.
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ईश्वर-तत्त्व/भक्ति-समन्वय","core_concept":"ईश्वर की परा-शक्ति/मूर्ति विविध रूपों में प्रकट होकर लोक-धर्म की स्थापना करती है; वैष्णव-कथानक में शैव-तत्त्व का समावेश।","practical_application":"सम्प्रदाय-भेद से परे ईश्वर-तत्त्व का आदर; गुरु-परम्परा/सेवा-भाव (नन्दिकेश्वर-तत्त्व) का अंगीकार।"}
Subject Matter: ["Cosmology","Genealogy","Religious Syncretism"]
Primary Rasa: अद्भुत
Secondary Rasa: शान्त
Related Themes: Varaha Purana 145.27 (नन्दिकेश्वर का मायायोग-बल)
Visual Art Cues: {"scene_description":"मुनि के दक्षिणाङ्ग से दिव्य बालक/गणेश्वर-स्वरूप नन्दिकेश्वर का प्राकट्य; वराह-वक्ता इस अद्भुत उत्पत्ति की घोषणा करता है।","item_prompts":["मुनि का दाहिना पार्श्व","प्रकाश-रूप से प्रकट होता दिव्य बालक/नन्दिकेश्वर","प्रभामण्डल","आश्रम/तपोवन","आकाशीय पुष्पवृष्टि (कल्पित)"],"kerala_mural_prompt":"दक्षिणाङ्ग-प्राकट्य को प्रतीकात्मक तेज-पुंज से दिखाएँ; नन्दिकेश्वर को शैव-गण-लक्षणों सहित, अलंकारिक नेत्र, गाढ़े रंग।","tanjore_prompt":"स्वर्ण पृष्ठभूमि, प्राकट्य-तेज पर उभरा नन्दिकेश्वर; उभरे हुए आभूषण, प्रभामण्डल, पुष्प-आभा।","mysore_prompt":"मृदु प्रकाश-छाया, सूक्ष्म भाव-चित्रण; प्राकट्य को कोमल तेज-रेखाओं से दर्शाएँ।","pahari_prompt":"सरल रचना में मुनि और प्रकट बालक; हल्के रंग, वृक्ष-पृष्ठभूमि, आश्चर्य-भाव।"}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"अद्भुत-घोषात्मक","suggested_raga":"केदार","pace":"मध्यम","voice_tone":"उज्ज्वल, स्पष्ट, कथात्मक"}
FAQs
It preserves a syncretic Purāṇic register where figures associated with Śaiva tradition (Nandikeśvara) appear within a broader narrative frame, illustrating inter-sectarian textual layering.
No explicit location is named in this verse.
Rather than a direct ethical injunction, the verse frames lineage and manifestation as outcomes of spiritual potency and divine agency.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.