Varaha Purana 137.158 — Adhyaya 137, Shloka 158
The Tale of the Vulture and the She-Jackal: The Māhātmya of the Saukarava Sacred Field
सुखे हि वर्तसे नित्यं महाराजोऽसि सुन्दरः ॥ बह्व्यो मत्सदृशा भार्या स्तिष्ठन्त्यन्तःपुरे तव
sukhe hi vartase nityaṃ mahārājo 'si sundaraḥ || bahvyo matsadṛśā bhāryās tiṣṭhanty antaḥpure tava
Tuanku sentiasa hidup dalam kesenangan; tuanku ialah maharaja yang tampan. Ramai isteri sepertiku tinggal di istana dalam tuanku.
Unclear; likely a woman addressing a king (courtly dialogue)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varāha addresses Vasundharā directly while recounting a boon and cosmic genealogy."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious/attentive","key_question":"How do key cosmic figures and river-deities arise through boons and lineages (here, the twin-birth of Yama and Yamunā)?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":true,"specific_site":"Yamunā (river)","parikrama_context":"Implied: Yamunā as the central axis of Mathurā-maṇḍala tīrtha-circuits and snāna routes.","krishna_connection":"Foreshadowed via Yamunā’s later centrality to Kṛṣṇa-līlā in Vraja/Mathurā traditions."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"itihāsa-purāṇic cosmology (genealogy as dharma-map)","core_concept":"Cosmic functions (death/justice as Yama; purification/flow as Yamunā) manifest through divinely sanctioned births, integrating ethics and geography.","practical_application":"See sacred geography as embodied divinity; approach rivers and their tīrthas with reverence and disciplined conduct."}
Subject Matter: ["Ethics","Social history","Kingship"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: śānta
Type: sacred river corridor
Related Themes: Varāha Purāṇa 137 (genealogical/cosmological sequence around Āditya’s boon)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha (as narrator-teacher) speaks to Earth (Vasundharā), while a symbolic vignette shows twin infants representing Yama and Yamunā, with a radiant solar figure (Āditya) receiving/being granted a boon.","item_prompts":["Varāha teaching posture","Earth goddess listening","solar halo for Āditya","twin infants","river motif (blue stream)","cosmic backdrop"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Varāha and Bhūdevī in dialogue, Āditya with circular prabhāmaṇḍala, twins shown in a side-panel with stylized river band.","tanjore_prompt":"Tanjore: central Varāha-Bhūdevī pair with gold aureoles; Āditya and twins in smaller registers; heavy gold for solar radiance and ornaments.","mysore_prompt":"Mysore: elegant narrative paneling, soft shading for river Yamunā, refined expressions of instruction and attentive listening.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical cosmic scene with delicate clouds, a winding Yamunā ribbon, twins nestled, Varāha and Earth in intimate teacher-student composition."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"mythic-explanatory","suggested_raga":"Shuddha Sarang","pace":"medium","voice_tone":"clear, didactic, gently elevated"}
FAQs
It preserves a stylized depiction of royal domestic space (antaḥpura), useful for understanding how Purāṇic texts imagine courtly life and polygyny as a narrative setting.
No geographic location is identified; the setting is a generalized royal palace.
Implicitly, the verse frames considerations of desire, status, and domestic arrangements; it does not present a direct moral command in the excerpt.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.