The Tale of the Vulture and the She-Jackal: The Māhātmya of the Saukarava Sacred Field
अश्नासि पिशितं चान्नं तेनिदं दूष्यते शिरः ॥ क्रियतेऽत्र शिरावेधो रुधिरस्राव एव च
aśnāsi piśitaṃ cānnaṃ tenedaṃ dūṣyate śiraḥ || kriyate 'tra śirā-vedho rudhira-srāva eva ca
‘You eat meat and food; by that, this head becomes vitiated. Here, venesection of the head-region is performed, and indeed the letting of blood as well.’
Varāha (default instructor voice in dialogue)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"Karmic outcomes invert worldly strength/weakness; further sin compounds consequences, making karma’s trajectory hard to discern—therefore avoid escalating wrongdoing.","karmic_consequence":"Accumulated pāpa leads to unpredictable reversals and deeper entanglement; restraint and correction stabilize one’s course."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-theory","core_concept":"Karma is subtle (gahanā gatiḥ): apparent power/weakness is unstable; moral compounding intensifies bondage.","practical_application":"Do not infer merit from temporary success; interrupt the chain of wrongdoing early through confession, restraint, and corrective acts."}
Subject Matter: ["Ethics"]
Primary Rasa: शान्त
Secondary Rasa: भयानक
Related Themes: Varāha Purāṇa 137 (karma and ethical reversals)
Visual Art Cues: {"scene_description":"An allegorical teaching scene: Varāha explains the reversal of fortunes and the deepening maze of karma when sin is compounded.","item_prompts":["Varāha teaching","scales of justice","wheel/spiral symbolizing karma","figures swapping positions (weak/strong)","shadowy path indicating ‘gahanā gatiḥ’"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: symbolic wheel of karma behind Varāha; stylized figures in balanced composition; strong outlines and flat colors.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf halo and ornate frame; central karma-wheel motif; minimal figures showing reversal; jewel-toned palette.","mysore_prompt":"Mysore: soft gradations; allegorical background with winding path; Varāha’s calm authoritative gaze.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical landscape with a winding forest path; small figures on a switchback trail; Varāha as sage-like instructor."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"reflective, cautionary","suggested_raga":"Tōḍi","pace":"slow-medium","voice_tone":"grave, contemplative, admonitory"}
It is valuable for the history of Sanskrit medical culture, preserving procedural terms (śirā-vedha, rudhira-srāva) within a non-technical narrative genre.
No place-name is stated in this verse; it appears within a larger Somatīrtha-associated passage in the chapter.
It frames bodily suffering as connected to regimen and behavior, encouraging reflective self-care and attention to causes.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.