Varaha Purana 125.56 — Adhyaya 125, Shloka 56
The Cycle of Māyā
Illusory Causation and Perceptual Reversal
अयं दीर्घेण कालेन तस्य तुष्टोऽस्मि सुन्दरी ॥ तपसा कर्मणा भक्त्या अनन्यमनसा स्तुतः
ayaṃ dīrgheṇa kālena tasya tuṣṭo'smi sundarī || tapasā karmaṇā bhaktyā ananyamanasā stutaḥ
Wahai yang jelita, setelah waktu yang panjang Aku berkenan kepadanya—kerana dia memuji-Ku dengan tapa, dengan perbuatan, dengan bhakti, dan dengan hati yang tidak terbahagi.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varāha affectionately addresses Bhū-devī (‘sundarī’) and declares his satisfaction with the devotee’s long practice."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"relieved, heartened by the efficacy of devotion","key_question":"What combination of practices truly pleases the Lord, and how does long perseverance mature into divine satisfaction?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"The Lord is pleased by sustained tapas, righteous action, devotion, and one-pointed mind (ananya-manas).","karmic_consequence":"Persevering integrated sādhanā yields divine grace and inner purification; scattered mind and inconsistent practice delay fruition."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"sādhanā-synthesis","core_concept":"Bhakti is strengthened—not replaced—by tapas and karma when unified by an undivided mind; grace ripens over time.","practical_application":"Maintain long-term discipline; align austerity and duties with devotion; train attention (ekāgratā) through regular japa/dhyāna."}
Subject Matter: ["Ethics"]
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: śānta
Type: None
Related Themes: Varāha Purāṇa: sequence on the devotee’s practices culminating in darśana and boon
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha, speaking tenderly to Bhū-devī, proclaims satisfaction after the devotee’s long austerity and unwavering devotion.","item_prompts":["Varāha with gentle blessing gesture","Bhū-devī with softened, relieved expression","timeline motif (sun/moon cycles) indicating ‘long time’","ascetic symbols: rosary, kusa grass seat, simple fire/altar"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: dignified Varāha and Bhū-devī; background bands of repeated sun/moon; devotee shown in small vignette practicing tapas; earthy palette.","tanjore_prompt":"Tanjore: Varāha and Bhū-devī central with gold halo; miniature panels showing tapas/karma/bhakti; heavy ornamentation and embossed borders.","mysore_prompt":"Mysore: refined expressions; subtle glow around Varāha’s hand of approval; soft background indicating passage of time; detailed but calm composition.","pahari_prompt":"Pahari: poetic landscape with changing seasons hinted; Varāha addressing Bhū-devī; small hermitage scene for the devotee; delicate flora."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"assuring, devotional","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium-slow","voice_tone":"gentle, affirmative"}
FAQs
It illustrates a Purāṇic synthesis of disciplines—tapas, karma, and bhakti—showing how multiple strands of practice are integrated in later Sanskrit religious literature.
No geographic reference occurs in this verse.
Consistency over time and integrity of intention (ananya-manas) are presented as central to disciplined life and meaningful praise.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.