Varaha Purana 11.78: Adhyaya 11, Shloka 78
Hospitality at Gauramukha’s Hermitage and the Power of the Wish-Fulfilling Jewel
सुप्रभो दीप्ततेजाश्च सुरश्मिः शुभदर्शनः । सुकान्तिः सुन्दरः सुन्दः प्रद्युम्नः सुमनाः शुभः ॥ ११.७९ ॥
suprabho dīptatejāś ca suraśmiḥ śubhadarśanaḥ | sukāntiḥ sundaraḥ sundaḥ pradyumnaḥ sumanāḥ śubhaḥ || 11.79 ||
“Suprabhā—yang paling bercahaya; Dīptatejas—berkilau dengan teja yang menyala; Suraśmi—bercahaya dengan sinar ilahi; Śubhadarśana—berwajah membawa tuah; Sukānti—berseri indah; Sundara—elok; Sunda—menyenangkan; Pradyumna; Sumanā—berbudi baik; Śubha—yang membawa keberkatan.”
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Continues instruction to Bhū-devī by enumerating names/epithets"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious; absorbing the onomastic list","key_question":"Implicit: 'What are the names and defining qualities of the leaders?'"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"krishna_connection":"Pradyumna-name may faintly echo the Vṛṣṇi/Pradyumna of Kṛṣṇa-līlā, but here functions as an epithet/name within this group; no explicit Mathurā/Kṛṣṇa linkage in the verse"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"guṇa-theology via nāma","core_concept":"Tejas (splendor) and śubha-darśana (auspicious vision) as marks of elevated being; names encode ideals","practical_application":"Cultivate inner 'tejas' through sattvic conduct; seek śubha-darśana—seeing and being seen in auspicious ways (ethical presence)"}
Subject Matter: ["Theology","Poetics","Philosophical Epithets"]
Primary Rasa: Adbhuta
Secondary Rasa: Shanta
Type: narrative setting
Related Themes: 11.11.78 (promise to name them); 11.11.80 (completion of the fifteen)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A luminous roll-call: figures or name-auras characterized by radiance—blazing splendor, divine rays, auspicious beauty—one among them named Pradyumna, all presented as shining exemplars.","item_prompts":["glowing halos around named heroes","light-rays motif (suraśmi)","inscribed name-banners for each epithet","a central radiant figure to anchor the list","soft golden atmosphere"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized halos and ray-patterns; each hero with distinct crown and a small name-cartouche; warm ochre-red background with rhythmic repetition.","tanjore_prompt":"Tanjore: heavy gold-leaf halos and ray-bursts; embossed name-plaques; jewel-toned garments emphasizing 'su-kānti' and 'dīpta-tejas'.","mysore_prompt":"Mysore: refined luminous shading; delicate rays; elegant facial expressions; subtle inscriptions near each figure.","pahari_prompt":"Pahari: bright, flat color fields; crisp halos; small fluttering labels; a poetic, airy composition emphasizing 'śubha-darśana'"}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"luminous and enumerative","suggested_raga":"Hamsadhwani (bright, auspicious)","pace":"medium-slow to articulate each name clearly","voice_tone":"clear, slightly elevated, ringing diction"}
FAQs
It exemplifies a Purāṇic nāmāvalī (catalog of epithets), a common literary device used to preserve theological vocabulary, devotional poetics, and standardized divine attributes across manuscript traditions.
No geographic location is explicitly named in this verse; it is primarily a sequence of honorific epithets.
The verse does not present a direct ethical injunction; its primary function is descriptive—articulating auspicious qualities (radiance, benevolence, auspiciousness) as idealized attributes of the praised figure.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.