इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्र माहात्म्ये सोमेश्वरमाहात्म्ये सोमेश्वरपूजामाहात्म्यवर्णनंनाम त्रिंशोध्यायः
iti śrīskāṃde mahāpurāṇa ekāśītisāhasryāṃ saṃhitāyāṃ saptame prabhāsakhaṇḍe prathame prabhāsakṣetra māhātmye someśvaramāhātmye someśvarapūjāmāhātmyavarṇanaṃnāma triṃśodhyāyaḥ
Demikianlah berakhir bab ketiga puluh, bernama “Huraian tentang Keagungan Ibadah kepada Someśvara,” dalam Someśvara Māhātmya di bawah Prabhāsakṣetra Māhātmya, dalam bahagian ketujuh Prabhāsa Khaṇḍa daripada Skanda Mahāpurāṇa yang mulia, dalam Ekāśīti-sāhasrī Saṃhitā.
Narrator/Redactor (colophon)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra (as section title)
Type: kshetra
Scene: A scribe completes a palm-leaf manuscript; the final line names Skanda Mahāpurāṇa, Prabhāsa-khaṇḍa, and the chapter title, with a small vignette of Somanātha temple as a marginal illustration.
It is a structural colophon marking the completion of the chapter and its theme: the greatness of Someśvara worship.
Prabhāsa Kṣetra (Somnāth/Someśvara) as indicated by the section titles.
None directly; it summarizes the chapter’s subject: Someśvara-pūjā (worship of Someśvara).