Adhyaya 216
Adhyaya ini ialah kisah ringkas tentang sebuah tīrtha Śaiva yang disampaikan oleh Īśvara kepada Devī. Ia menempatkan sebuah liṅga yang mulia bernama Gautameśvara di utara Mārkaṇḍeśvara, pada jarak lima belas dhanus (ukuran tradisional). Naratifnya membingkai tempat suci itu sebagai medan penebusan: resi Gautama, yang dilanda dosa dan dukacita setelah membunuh gurunya, menegakkan (pratiṣṭhā) liṅga di sana lalu dibebaskan daripada beban moral tersebut. Bab ini juga menetapkan amalan berkat bagi para peziarah: mandi di sungai mengikut tatacara yang benar, memuja liṅga dengan ketepatan ritual, serta bersedekah seekor kapilā (lembu berwarna perang kekuningan). Hasil yang dijanjikan ialah terlepas daripada lima dosa besar (pañca-pātaka), menjadikan tapak ini jambatan antara taubat, amalan yang tepat, dan penyucian rohani.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । मार्कण्डेश्वरतो देवि उत्तरे लिंगमुत्तमम् । धनुषां पञ्चदशभिर्गौतमेश्वरनामकम्
Īśvara bersabda: Wahai Dewi, di utara Mārkaṇḍeśvara—pada jarak lima belas panjang busur—terdapat sebuah liṅga yang unggul bernama Gautameśvara.
Verse 2
गुरुं हत्वा पुरा देवि गौतमः पापदुःखितः । तत्र लिंगं प्रतिष्ठाप्य तस्मात्पापाद्व्यमुच्यत
Pada zaman dahulu, wahai Dewi, Gautama telah membunuh gurunya dan menderita kerana dosa. Di sana dia menegakkan sebuah liṅga, dan dengan itu dia dibebaskan daripada dosa tersebut.
Verse 3
यस्तत्र कपिलां दद्यात्स्नात्वा नद्यां विधानतः । संपूज्य विधिवल्लिंगं मुच्यते पञ्चपातकैः
Sesiapa di sana, setelah mandi di sungai menurut tatacara, menghadiahkan seekor lembu berwarna perang keemasan (kapilā) dan memuja liṅga dengan upacara yang sempurna—dia dibebaskan daripada lima dosa besar.
Verse 216
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये गौतमेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम षोडशोत्तरद्विशततमोऽध्यायः
Demikianlah berakhir, dalam Śrī Skanda Mahāpurāṇa—dalam Saṃhitā yang mengandungi lapan puluh satu ribu rangkap—dalam bahagian ketujuh, Prabhāsa Khaṇḍa, dan dalam bahagian pertama, Prabhāsa-kṣetra-māhātmya, bab bertajuk “Huraian Keagungan Gautameśvara”, iaitu Bab 216.