विधाय प्रेक्षकान्देवाञ्जघान दितिजान्रणे । अथ दैत्याधिपः सोऽपि निहतः समरे दिवि
vidhāya prekṣakāndevāñjaghāna ditijānraṇe | atha daityādhipaḥ so'pi nihataḥ samare divi
Setelah mengatur para dewa sebagai saksi, baginda menewaskan para raksasa keturunan Diti di medan perang. Kemudian, dalam pertempuran di kayangan, ketua kaum Daitya itu juga terbunuh.
Sūta (Lomaharṣaṇa) (deduced for Brahmakhaṇḍa narration)
Tirtha: Setu (Rāmeśvara/Setubandha) narrative frame
Type: kshetra
Scene: In the luminous sky-realm, gods stand as witnesses while a divine hero strikes down Diti-born demons; the daitya-lord falls amid celestial weapons and radiance.
Adharma, though violent and expansive, meets its end when confronted by steadfast, duty-bound righteousness.
No specific tīrtha is cited; the verse centers on the heavenly resolution of conflict.
None; it is a battle-outcome statement.