द्वितीयतृतीयावरणपूजाक्रमः | The Sequence of the Second and Third Enclosure Worship (Āvaraṇa-pūjā)
यत्किञ्चिदस्ति शब्दस्य वाच्यं चिदचिदात्मकम् । तत्सर्वं शिवयोः पार्श्वे बुद्ध्वा सामान्यतो यजेत्
yatkiñcidasti śabdasya vācyaṃ cidacidātmakam | tatsarvaṃ śivayoḥ pārśve buddhvā sāmānyato yajet
Apa jua yang ditandai oleh kata-kata—sama ada bersifat kesedaran (cit) atau tidak bernyawa (acit)—fahamilah semuanya itu bernaung di sisi Śiva–Śakti (Pasangan Ilahi); maka hendaklah dipuja secara umum dan menyeluruh.
Suta Goswami
Tattva Level: pati
Shiva Form: Umāpati
Significance: Teaches sarva-samarpana-bhāva: offering all named/knowable reality (cit and acit) to Śiva-Śakti, leading to purification of malas and readiness for grace.
Type: stotra
Shakti Form: Pārvatī
Role: liberating
Offering: pushpa
Cosmic Event: cit-acit totality gathered into worship: ontological synthesis (pati over paśu and pāśa)
It teaches that everything expressible by language—both the conscious self (cit) and insentient nature (acit)—is to be recognized as resting in Śiva’s domain; this vision turns worship into an all-pervading reverence that supports liberation (moksha) through right understanding and devotion.
Seeing all meanings and objects as present ‘beside Śiva’ supports Saguna worship through the Linga as a sacred focus: the devotee offers the entire world of names and forms into Śiva, while remembering that Śiva transcends them as Pati, the Lord beyond both cit and acit.
Practice ‘sarvārpaṇa-bhāva’—mentally offering all experiences and objects to Śiva during puja or japa (especially with Om Namaḥ Śivāya), cultivating continuous remembrance that every word and meaning belongs to Śiva’s presence.