Rig Veda 7.44.3: Mandala 7, Sukta 44, Mantra 3

Sukta 7.44

Rishi: Vasiṣṭha (probable)

Devata: Dadhikrāvan with a cluster of light-powers: Agni, Uṣas, Sūrya, Go (ray), Bradhna; and Varuṇa (law-force)

Chandas: Tr̥ṣṭubh (probable)

Samhita Patha (Devanagari)

दधिक्रावाणं बुबुधानो अग्निमुप ब्रुव उषसं सूर्यं गाम् । ब्रध्नं माँश्चतोर्वरुणस्य बभ्रुं ते विश्वास्मद्दुरिता यावयन्तु ॥

Sanskrit recitationRig Veda 7.44.3

Transliteration

dadhikrā́vāṇaṁ bubudhā́no agním úpa bruve uṣásaṁ sū́ryaṁ gā́m | bradhnáṁ mā́ṁścatór váruṇasya babhrúṁ té víśvāsmád duritā́ yāvayantu ||

Translation

Terjaga kepada Dadhikrāvan, aku berseru dekat kepada Agni, kepada Uṣas (Fajar), kepada Sūrya (Matahari), kepada sinar terang. Kepada yang berkilau, kepada kekuatan keemasan Varuṇa—semoga mereka menghalau dari kami segala durita: laluan celaka dan penyimpangan.

Ask anything about this verse...Ask