Rig Veda 5.41.8: Mandala 5, Sukta 41, Mantra 8
Sukta 5.41
अभि वो अर्चे पोष्यावतो नॄन्वास्तोष्पतिं त्वष्टारं रराणः । धन्या सजोषा धिषणा नमोभिर्वनस्पतीँरोषधी राय एषे ॥
abhí vo arce poṣyā́vato nṝ́n vā́stoṣpátiṃ tváṣṭāraṃ rárāṇaḥ | dhányā sajóṣā dhiṣáṇā námobhir vánaspatīṃr óṣadhī rāyá eṣé ||
Aku melagukan puji kepadamu, wahai kuasa-kuasa pemelihara di kalangan manusia—Vāstoṣpati dan Tvaṣṭṛ—bersukacita dalam pembentukan. Dhiṣaṇā yang berkat dan seia-sekata, dengan sembah-hormat; dan para tuan rimba, tumbuh-tumbuhan penyembuh (oṣadhī): demi kelimpahan (rayi) aku memohon mereka.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.