Rig Veda 3.1.15: Mandala 3, Sukta 1, Mantra 15
Sukta 3.1
ईळे च त्वा यजमानो हविर्भिरीळे सखित्वं सुमतिं निकामः । देवैरवो मिमीहि सं जरित्रे रक्षा च नो दम्येभिरनीकैः ॥
ī́ḷe ca tvā yajámāno havírbhir ī́ḷe sakhitváṃ sumatíṃ níkāmaḥ | deváir ávo mimīhi sáṃ jaritré rákṣā ca no damyébhir anī́kaiḥ ||
Aku memuja engkau dengan persembahan, wahai Agni; aku memuja persahabatanmu, mengingini kurnia budi yang benar. Bersama para dewa, ukurkanlah bagi si pemuji bantuanmu; dan peliharalah kami dengan wajah-wajah kekuatanmu yang lahir di rumah (damya) dan tiada tertandingi.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.