Rig Veda 10.125.7: Mandala 10, Sukta 125, Mantra 7
Sukta 10.125
अहं सुवे पितरमस्य मूर्धन्मम योनिरप्स्वन्तः समुद्रे । ततो वि तिष्ठे भुवनानु विश्वोतामूं द्यां वर्ष्मणोप स्पृशामि ॥
aháṃ suv e pitáram asya mū́rdhan máma yóniḥ apsv àntáḥ samudré | tató ví tiṣṭhe bhúvanānu víśvotā́mūṃ dyā́ṃ várṣmaṇópa spṛśāmi ||
Aku melahirkan Sang Bapa di puncak kewujudan ini; rahimku di dalam air, di kedalaman samudera. Dari sana aku menonjol dan melintasi segala alam; dan dengan tubuhku yang maha-luas aku menyentuh langit yang jauh itu.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.