Pūrṇimā Pūrṇa-vratas: Dharmarāja-vrata, Vaṭa-Sāvitrī-vrata, and Gopadma-vrata
तिलैः सहसमाच्छाद्य वस्त्रैर्हेम्ना द्विजातये । यस्तु कृष्णाजिनं दद्यात्सत्कृत्य विधिपूर्वकम् ॥ ६ ॥
tilaiḥ sahasamācchādya vastrairhemnā dvijātaye | yastu kṛṣṇājinaṃ dadyātsatkṛtya vidhipūrvakam || 6 ||
Sesiapa yang memuliakan seorang dvija (brāhmaṇa) menurut tata cara, lalu menghadiahkan kulit kijang hitam (kṛṣṇājina) bersama biji bijan, pakaian dan emas, sesuai upacara yang benar—dia memperoleh pahala yang agung.
Narada (teaching in a dharma-instruction context)
Vrata: none
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: bhakti
It teaches that charity becomes spiritually potent when it is offered with reverence (satkāra) and according to scriptural procedure (vidhi), especially when given to a qualified dvija.
While framed as dāna, the emphasis on respectful offering and right intention aligns with bhakti-minded worship—treating the recipient with honor and making the act an offering performed with purity and rule.
It reflects Kalpa (ritual procedure) principles: prescribed items, qualified recipient, and performance “vidhi-pūrvakam,” showing how correct ritual method governs religious giving.