Varaha Purana 148.32: Adhyaya 148, Shloka 32
The Greatness of Stutasvāmi: Varāha’s Disclosure of the Bhūtagiri Sacred Landscape and Its Ethical Discipline
यस्तु मात्सर्यसंयुक्तो न स पश्यति मां क्वचित् ॥ बहुकर्मसमायुक्ता दानाध्ययननिष्ठिताः ॥
yas tu mātsaryasaṃyukto na sa paśyati māṃ kvacit || bahukarmasamāyuktā dānādhyayananiṣṭhitāḥ ||
पण जो मत्सरयुक्त आहे तो मला कुठेही पाहत नाही. (जरी ते) अनेक कर्मांत गुंतलेले, दान व अध्ययनात निष्ठावान असले तरी—
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"dialogue","earth_interaction":"Varāha instructs Bhū-devī on the inner obstacle (mātsarya) that blocks his presence/darśana."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"concerned, seeking clarity about spiritual failure despite outward virtue","key_question":"Why do some fail to perceive you even while performing many meritorious acts like dāna and adhyayana?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"Dāna and adhyayana, even when combined with extensive karma, do not yield divine vision if tainted by mātsarya (envy).","karmic_consequence":"With envy, merit becomes spiritually sterile for īśvara-darśana; without envy, giving and study become purifying supports for devotion and realization."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"antahkaraṇa-śuddhi as condition for īśvara-darśana","core_concept":"Perception of the Divine is moral-psychological: envy veils omnipresent Bhagavān despite outward piety.","practical_application":"Audit motives behind charity and learning; practice muditā (joy in others’ good), gratitude, and non-comparison to dissolve envy."}
Subject Matter: ["Ethics","Spiritual discipline"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: bībhatsa
Type: dialogue-space
Related Themes: Varāha Purāṇa 148.37–39 (envy persists across tapas/jñāna/karma; causes fall)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha points out the unseen veil of envy: pious figures giving gifts and studying, yet unable to 'see' the Lord who is present everywhere.","item_prompts":["Varāha gesturing toward the heart/mind","figures performing dāna (cow/gold/food)","a scholar reading palm-leaf texts","a shadow/veil motif labeled mātsarya","Bhū-devī listening thoughtfully"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: narrative panel with Varāha teaching; side vignette of donors and students under a dark translucent veil motif; strong reds/ochres, expressive eyes.","tanjore_prompt":"Tanjore: Varāha with gold halo; miniature side scenes of dāna and adhyayana; a stylized dark cloud/veil between devotees and deity to show blocked darśana.","mysore_prompt":"Mysore: refined didactic composition; subtle symbolism of a thin screen between pious acts and divine presence; muted elegance.","pahari_prompt":"Pahari: gentle courtly donors and pandits; Varāha as teacher; a poetic mist separating vision—envy as pale grey wash."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"admonitory yet calm","suggested_raga":"Kafi","pace":"medium","voice_tone":"firm, diagnostic"}
FAQs
It documents a recurrent Purāṇic critique: ritual, charity, and learning are insufficient when undermined by moral afflictions like envy.
No geographic location is mentioned.
Ethical purification—specifically the removal of envy—is required; external merits alone do not yield the intended insight.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.