Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 61

यत्तद्योगे च सांख्ये च सिद्धांते पंचरात्रिके । अन्यैश्च शास्त्रैर्विज्ञेयं प्रभासे संव्यवस्थितम्

yattadyoge ca sāṃkhye ca siddhāṃte paṃcarātrike | anyaiśca śāstrairvijñeyaṃ prabhāse saṃvyavasthitam

योग, सांख्य, सिद्धान्त, पाञ्चरात्र आणि इतर शास्त्रांनी जे तत्त्व जाणावे, ते प्रभासात पूर्णपणे प्रतिष्ठित आहे।

yatwhat/that which
yat:
Karta (Subject of vijñeyam/कर्ता)
TypeNoun
Rootyad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formसर्वनाम, नपुंसकलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; सम्बन्धक (relative)
tatthat
tat:
Karta (Correlative subject/कर्ता)
TypeNoun
Roottad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formसर्वनाम, नपुंसकलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; निर्देशक (correlative)
yogein Yoga (system)
yoge:
Adhikarana (Domain/अधिकरण)
TypeNoun
Rootyoga (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति, एकवचन
caand
ca:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formसमुच्चयार्थक-अव्यय (conjunction)
sāṃkhyein Sāṃkhya
sāṃkhye:
Adhikarana (Domain/अधिकरण)
TypeNoun
Rootsāṃkhya (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग/पुंलिङ्ग (मत/शास्त्रनाम), सप्तमी-विभक्ति, एकवचन
caand
ca:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formसमुच्चयार्थक-अव्यय
siddhāntein Siddhānta (doctrine)
siddhānte:
Adhikarana (Domain/अधिकरण)
TypeNoun
Rootsiddhānta (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति, एकवचन
paṃcarātrikein Pañcarātra
paṃcarātrike:
Adhikarana (Domain/अधिकरण)
TypeNoun
Rootpaṃcarātrika (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग/पुंलिङ्ग (शास्त्रनाम), सप्तमी-विभक्ति, एकवचन
anyaiḥby other
anyaiḥ:
Karana (Instrument qualifier/करण-विशेषण)
TypeAdjective
Rootanya (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग/नपुंसकलिङ्ग, तृतीया-विभक्ति, बहुवचन; विशेषण (qualifying śāstraiḥ)
caand
ca:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formसमुच्चयार्थक-अव्यय
śāstraiḥby scriptures
śāstraiḥ:
Karana (Instrument/means/करण)
TypeNoun
Rootśāstra (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, तृतीया-विभक्ति, बहुवचन
vijñeyamis to be known
vijñeyam:
Kriya (Predicative necessity/क्रिया)
TypeAdjective
Rootvi + jñā (धातु) + ya (यत्) → vijñeya (कृदन्त-प्रातिपदिक)
Formकृत्य-प्रत्ययान्त (gerundive/obligatory passive participle), नपुंसकलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; विधेय (predicate)
prabhāsein Prabhāsa
prabhāse:
Adhikarana (Location/अधिकरण)
TypeNoun
Rootprabhāsa (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति, एकवचन
saṃvyavasthitamwell-established, firmly set
saṃvyavasthitam:
Karta (Subject qualifier/कर्ता-विशेषण)
TypeAdjective
Rootsam + vi + ava + sthā (धातु) + kta (क्त) → saṃvyavasthita (कृदन्त-प्रातिपदिक)
Formभूतकर्मणि कृदन्त (past passive participle), नपुंसकलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; ‘यत्/तत्’ इत्यस्य विशेषण

Śiva (deduced)

Tirtha: Prabhāsa-kṣetra

Type: kshetra

Listener: Devī (Pārvatī)

Scene: Within Prabhāsa, sages representing Yoga, Sāṅkhya, Siddhānta, and Pañcarātra stand in a semicircle, pointing toward the sacred kṣetra and its deity, indicating that their diverse teachings culminate here as one established truth.

Y
Yoga
S
Sāṅkhya
S
Siddhānta
P
Pañcarātra
P
Prabhāsa

FAQs

Prabhāsa is praised as a place where the essence of many philosophical systems becomes directly grounded and accessible.

Prabhāsa-kṣetra (with Someśvara as the central Śaiva focus in this adhyāya).

No specific rite; the verse asserts the doctrinal completeness and spiritual efficacy of Prabhāsa itself.