Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 185

गंधर्वा ऊचुः । गीतवाद्यानि यश्चात्र प्रकरिष्यति मानवः । सप्तजन्मांतराण्येव रूपवान्स भविष्यति

gaṃdharvā ūcuḥ | gītavādyāni yaścātra prakariṣyati mānavaḥ | saptajanmāṃtarāṇyeva rūpavānsa bhaviṣyati

गंधर्वांनी म्हटले—जो मनुष्य येथे गायन व वाद्यसेवा करील, तो सात जन्मांपर्यंत रूपवान् व तेजस्वी होईल।

गन्धर्वाःthe Gandharvas
गन्धर्वाः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootगन्धर्व (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), बहुवचन
ऊचुःsaid
ऊचुः:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootवच् (धातु)
Formलिट्-लकार (Perfect), प्रथम-पुरुष (3rd person), बहुवचन; परस्मैपद
गीतवाद्यानिsongs and musical instruments
गीतवाद्यानि:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootगीत + वाद्य (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति (Accusative/2nd), बहुवचन; समाहार-द्वन्द्व (collective: songs and instruments)
यःwho
यः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootयद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन; सम्बन्धसूचक (relative pronoun)
and
:
Samuccaya (Conjunction/समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय (conjunction: and)
अत्रhere
अत्र:
Adhikarana (Location/अधिकरण)
TypeIndeclinable
Rootअत्र (अव्यय)
Formअव्यय; देशवाचक (here)
प्रकरिष्यतिwill perform, will do
प्रकरिष्यति:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootप्र-कर् (धातु)
Formलृट्-लकार (Simple Future), प्रथम-पुरुष (3rd person), एकवचन; परस्मैपद
मानवःa man, human
मानवः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootमानव (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन; यः इत्यस्य विशेष्य (apposition)
सप्तseven
सप्त:
Sankhya (Numeral modifier/संख्या)
TypeIndeclinable
Rootसप्त (अव्यय/संख्या)
Formअव्यय; संख्या (numeral: seven)
जन्मान्तराणि(for) successive births
जन्मान्तराणि:
Karma/Avadhi (Extent/अवधि)
TypeNoun
Rootजन्म + अन्तर (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति (Accusative/2nd), बहुवचन; कालपरिमाणवाचक (extent: for births)
एवindeed
एव:
Avadharana (Emphasis/अवधारण)
TypeIndeclinable
Rootएव (अव्यय)
Formअव्यय; अवधारण (particle: indeed/only)
रूपवान्handsome, possessing beauty
रूपवान्:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootरूपवत् (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन; विशेषण (of सः)
सःhe
सः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootतद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन
भविष्यतिwill be
भविष्यति:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootभू (धातु)
Formलृट्-लकार (Simple Future), प्रथम-पुरुष (3rd person), एकवचन; परस्मैपद

Gandharvas

Tirtha: लोकविश्रुत आश्रम (Gandharva-sammata gīta-vādya-sthāna)

Type: kshetra

Listener: Nṛpottama (king)

Scene: Gandharvas appear above the hermitage, holding vīṇā, mṛdaṅga, and cymbals, blessing a human performer who sings within the sacred grove; light radiates from the sound.

G
Gandharvas

FAQs

Devotional arts offered at a sacred site—such as music—are counted as dharma and yield enduring merit across multiple lives.

A sacred ‘here’ within the Arbuda-khaṇḍa context, centered on Devī’s shrine/āśrama in the Arbuda (Mount Abu) sacred geography.

Offering devotional music—singing and instrumental performance—at the holy place.