सपत्नीकस्य मित्राणां यच्च दुःखमुपस्थितम् । निवेद्य तत्तथा प्रोचुर्भू योऽपिविनयान्वितम्
sapatnīkasya mitrāṇāṃ yacca duḥkhamupasthitam | nivedya tattathā procurbhū yo'pivinayānvitam
पत्नींसह मित्रांवर आलेले दुःखही त्यांनी निवेदन केले; आणि मग ते विनयाने पुन्हा बोलू लागले।
Narrator (contextual)
Scene: A group of anxious townsmen with their wives, hands folded, narrate their sorrow to a seated learned authority in a सभा-like setting; faces show humility and worry.
Humility and truthful reporting are essential when seeking dharmic remedy for collective suffering.
The setting remains Vāstupada, approached as a place where dharmic doubts and crises are resolved.
No specific ritual is prescribed; the verse emphasizes vinaya and proper petitioning as part of dharmic process.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.