पुनरूर्ध्वभुजं कृत्वा दक्षिणं शिष्यमध्यगः । पुनः पपाठ तानेव श्लोकान्गायन्निवोच्चकैः
punarūrdhvabhujaṃ kṛtvā dakṣiṇaṃ śiṣyamadhyagaḥ | punaḥ papāṭha tāneva ślokāngāyannivoccakaiḥ
पुन्हा भुजा उंच करून तो उजव्या शिष्याकडे गेला आणि तेच श्लोक मोठ्या स्वरात, जणू गात असल्याप्रमाणे, पुन्हा पठण करू लागला।
Narrator (Kāśīkhaṇḍa narrative voice; traditionally Skanda addressing Agastya in Kāśī Khaṇḍa)
Sacred knowledge is transmitted through disciplined recitation and teaching; the Purāṇic tradition emphasizes oral proclamation for the welfare of listeners.
The verse sits within the Kāśī Khaṇḍa’s glorification of Kāśī, though this specific line focuses on the act of recitation rather than a named tīrtha.
No direct injunction is given; the act depicted is pāṭha (recitation), a supportive devotional practice.