अहं तेनोमया सार्धं दीक्षां संप्राप्य शांभवीम् । अर्चितः प्रत्यहं येन पूजिता णिकर्णिका
ahaṃ tenomayā sārdhaṃ dīkṣāṃ saṃprāpya śāṃbhavīm | arcitaḥ pratyahaṃ yena pūjitā ṇikarṇikā
उमेसह शांभवी दीक्षा प्राप्त करून तो मला प्रतिदिन अर्चितो; आणि त्याच्याच द्वारा मणिकर्णिकाही पूजिली जाते।
Skanda (deduced from Kāśīkhaṇḍa dialogue convention)
Tirtha: Maṇikarṇikā
Type: ghat
Listener: Implied interlocutor within Kāśīkhaṇḍa narration
Scene: Śiva speaking in first person, seated with Umā, bestowing Śāmbhavī dīkṣā; below, a devotee performs daily worship and salutes Maṇikarṇikā, linking initiation with tīrtha-sevā.
Steady daily worship combined with Śaiva orientation (dīkṣā) is celebrated as ideal devotion at Kāśī’s sacred locus.
Maṇikarṇikā in Kāśī.
Śāmbhavī dīkṣā (initiation) is referenced, along with pratyaha (daily) arcana/pūjā.