नील उवाच । यद्देशकालदिग्भेदैरभिन्नं सर्वदा द्वयम् । तस्मै रामेश्वरायास्मै नमोऽभिन्नस्व रूपिणे
nīla uvāca | yaddeśakāladigbhedairabhinnaṃ sarvadā dvayam | tasmai rāmeśvarāyāsmai namo'bhinnasva rūpiṇe
नील म्हणाला— देश, काळ व दिशांच्या भेदांनी जो कधीही विभागला जात नाही, सदैव अद्वय आहे; त्या अभिन्नस्वरूप रामेश्वरास नमस्कार असो।
Nīla
Tirtha: Rāmeśvara
Type: kshetra
Scene: Nīla offers a hymn while the horizon merges sea and sky; the composition visually dissolves boundaries, echoing 'abhinna' and 'advaya'.
The Divine is non-dual and beyond limiting categories; pilgrimage and worship point the mind to that indivisible reality.
Rāmeśvaram at Setu, where Rāmeśvara is praised as beyond spatial-temporal division.
None stated; it is a metaphysical stuti expressed as namaskāra.