यानि कानि च तीर्थानि चासमुद्रसरांसि च । शिवलिङ्गार्चनस्येह कलां नार्हन्ति षोडशीम्
yāni kāni ca tīrthāni cāsamudrasarāṃsi ca | śivaliṅgārcanasyeha kalāṃ nārhanti ṣoḍaśīm
कितीही तीर्थे असोत आणि कितीही सरोवरे व जल (समुद्रापर्यंत) असो, येथे शिवलिंगार्चनेने मिळणाऱ्या पुण्याच्या सोळाव्या अंशालाही ती समकक्ष नाहीत।
Skanda (deduced, Revā Khaṇḍa māhātmya emphasis)
Tirtha: Revā-tīrtha with Śiva-liṅga arcana focus (name not specified in the verse)
Type: kshetra
Scene: A radiant Śiva-liṅga on the riverbank receives abhiṣeka; surrounding it are symbolic representations of many tīrthas and seas shown as smaller, humbled forms, indicating they are not equal to even a fraction of this worship’s merit.
Devotional worship (arcana) at a consecrated Śaiva kṣetra is presented as superior to general pilgrimage merit.
The local kṣetra of this chapter—centered on Śiva-liṅga worship near Revā–Kumbheśvara.
Śiva-liṅga arcana (liṅga worship) is recommended as the foremost practice at this place.