Rig Veda 4.16.10: Mandala 4, Sukta 16, Mantra 10
Sukta 4.16
आ दस्युघ्ना मनसा याह्यस्तं भुवत्ते कुत्सः सख्ये निकामः । स्वे योनौ नि षदतं सरूपा वि वां चिकित्सदृतचिद्ध नारी ॥
ā́ dasyu-ghnā́ manasā yā́hy ástaṃ bhúvat te kútsaḥ sakhyé ní-kāmaḥ | své yónau ní ṣadatam sá-rūpā ví vāṃ cikitsad ṛtá-cid dha nā́rī ||
हे दस्यु-घ्न (दस्यूंना संहारणारा), मनाने गृहाभिमुख ये; एकाच अभिलाषेच्या सख्यात कुत्स तुझा प्रिय सखा झाला आहे. आपल्या स्वयंच्या योनि/आश्रयात, एकरूप होऊन, तुम्ही दोघेही एकत्र बसावे; ऋत (सत्य-नियम) जाणणारी ती नारी तुमचे गूढ कर्मही निश्चयाने ओळखते.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.