Rig Veda 4.1.14: Mandala 4, Sukta 1, Mantra 14
Sukta 4.1
ते मर्मृजत ददृवांसो अद्रिं तदेषामन्ये अभितो वि वोचन् । पश्वयन्त्रासो अभि कारमर्चन्विदन्त ज्योतिश्चकृपन्त धीभिः ॥
té marmṛjata dadṛvā́ṃso ádrim tádeṣām anyé abhíto ví vocan | paśvá-yantrāso abhí kārám arcan vídanta jyótiś cakṛ́panta dhībhíḥ ||
दर्शन लाभलेले ते त्या अद्रि (दगड)ावर घासून-मळून परिश्रम करू लागले; आणि त्यांच्या भोवती इतरांनी त्याचा घोष केला. जसे पशुपाल जनावरांना वाटेवर नेतात, तसे ते कर्म-रचनेच्या दिशेने स्तुतीगान करू लागले; त्यांनी ज्योतीचा शोध घेतला आणि धींनी (प्रबुद्ध बुद्धींनी) तिला आकार दिला.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.