चक्षुर् आलोकनायैव संशयं कुरुते मनः बुद्धिर् अध्यवसानाय साक्षी क्षेत्रज्ञ उच्यते //
या श्लोकाचा मूळ संस्कृत पाठ दिलेला नाही; फक्त ‘57’ ही संख्या आहे. कृपया श्लोक पाठवा, मग अनुवाद करता येईल.