स वैश्यः क्षत्रियकुले शुचिर् महति जायते स वैश्यः क्षत्रियो जातो जन्मप्रभृति संस्कृतः //
येथे केवळ ‘४१’ ही संख्या दिसते; मूळ पाठाविना अर्थपूर्ण अनुवाद शक्य नाही।