Varaha Purana 96.32 — Adhyaya 96, Shloka 32
The Threefold Power: The Raudrī Observance and the Manifestation of Chāmuṇḍā
काली कराली विक्रान्ता कालरात्रि नमोऽस्तु ते ॥ इति स्तुता तदा देवी रुद्रेण परमेष्ठिना ॥
kālī karālī vikrāntā kālarātri namo 'stu te || iti stutā tadā devī rudreṇa parameṣṭhinā ||
“ഓ കാളീ, ഓ കരാളീ, ഓ വിക്രാന്താ, ഓ കാലരാത്രീ—നിനക്കു നമസ്കാരം.” ഇങ്ങനെ അന്ന് പരമേഷ്ഠിയായ രുദ്രൻ ദേവിയെ സ്തുതിച്ചു.
Stotra voice; attribution states Rudra
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"devotee"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"theology of praise (stotra as alignment)","core_concept":"Even Rudra venerates Devī’s terrifying aspects; the ‘night of time’ (Kālarātri) is not negation but divine power worthy of homage.","practical_application":"Use nāma-smaraṇa of fierce forms to transmute fear into surrender; recognize time/death as within the divine order."}
Subject Matter: ["Hymnic salutation","Inter-deity praise (Rudra praising Devī)","Named fierce aspects (Kālī/Kālarātri)"]
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: bhayanaka
Type: mythic-cosmic
Related Themes: Varāha Purāṇa 96.24 (forms described); Varāha Purāṇa 96.26–96.28 (martial deployment and outcome)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Rudra (as Parameṣṭhin in this passage’s attribution) stands with folded hands, praising the fierce Devī—Kālī/Karālī/Vikrāntā/Kālarātri—who blazes with dark radiance.","item_prompts":["Rudra with jaṭā and trident (or ascetic marks)","añjali-mudrā (homage gesture)","Devī dark/terrible form with flaming aura","inscribed epithets as visual band (optional)","battlefield or cosmic night backdrop"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Rudra in devotional posture before a towering dark Devī, strong outlines, stylized flames, clear mudrās, rhythmic ornamentation.","tanjore_prompt":"Tanjore: Devī as central icon with gold halo and heavy jewelry; Rudra smaller at side in añjali; epithets suggested via decorative cartouche.","mysore_prompt":"Mysore: elegant stotra scene, balanced composition, subtle facial expressions—Rudra’s reverence and Devī’s controlled ferocity.","pahari_prompt":"Pahari: intimate devotional vignette with dramatic dark sky (kālarātri), delicate figures, bright textiles, minimal but expressive flames."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"reverential with a tremor of awe","suggested_raga":"Todi","pace":"slow","voice_tone":"clear, prayerful, slightly hushed on the names"}
FAQs
It shows inter-sectarian literary layering: a Śaiva figure (Rudra) voices praise of Devī, reflecting shared hymnody across Purāṇic milieus.
No location is given.
Acknowledgment of protective power through gratitude and praise—socially, it models recognizing assistance and authority appropriately.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.