HomeVaraha PuranaAdhyaya 81Shloka 27
Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 81.27: Adhyaya 81, Shloka 27

Description of the Divine Mountain Abodes: Meru, Devakūṭa, and Kailāsa

वसुधारे च पर्वतवरे मुनिसिद्धविद्याधराणामायतनम् ।

Sanskrit recitationVaraha Purana 81.27

vasudhāre ca parvatavare munisiddhavidyādharāṇām āyatanam

വസുധാര എന്ന ശ്രേഷ്ഠ പർവതത്തിൽ മുനിമാർ, സിദ്ധർ, വിദ്യാധരർ എന്നിവരുടെ ആയതനം (വാസസ്ഥലം) ഉണ്ട്।

वसुधारेin Vasudhārā (place)
वसुधारे:
अधिकरण (Adhikaraṇa/Location)
TypeNoun
Rootवसुधारा (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग (Feminine), सप्तमी-विभक्ति (Locative/7th), एकवचन (Singular)
and
:
सम्बन्ध (Sambandha/connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चय-अव्यय (conjunction)
पर्वतवरेon the excellent mountain
पर्वतवरे:
अधिकरण (Adhikaraṇa/Location)
TypeNoun
Rootपर्वत-वर (प्रातिपदिक; पर्वत + वर)
Formपुंलिङ्ग (Masculine), सप्तमी-विभक्ति (Locative/7th), एकवचन (Singular); षष्ठी-तत्पुरुषः (determinative: 'best of mountains')
मुनि-सिद्ध-विद्याधराणाम्of sages, siddhas, and vidyādharas
मुनि-सिद्ध-विद्याधराणाम्:
षष्ठी-सम्बन्ध (Genitive relation/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootमुनि + सिद्ध + विद्याधर (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग (Masculine), षष्ठी-विभक्ति (Genitive/6th), बहुवचन (Plural); इतरेतर-द्वन्द्वः (copulative: 'munis, siddhas, and vidyādharas')
आयतनम्(it is) an abode
आयतनम्:
कर्ता (Karta/Subject)
TypeNoun
Rootआयतन (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग (Neuter), प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन (Singular)

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The mountain-abode of munis, siddhas, and vidyādharas portrays higher beings as ‘resident intelligences’ of sacred terrain; geography becomes a layered cosmos where spiritual attainment is literally ‘elevated’ (mountain = ascent of consciousness).","yajna_varaha_imagery":"Siddhas/vidyādharas as fruits of tapas and mantra—outcomes of inner yajña; the mountain as a tapas-kṣetra where offerings are breath, discipline, and knowledge.","vedantic_connection":"Ascent imagery aligns with sādhana: moving from gross to subtle; the ‘abode’ signifies stable establishment (niṣṭhā) in higher states of being and knowledge."}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"sadhana-topography","core_concept":"Places mirror states: elevated, secluded kṣetras support tapas, siddhi, and refined knowledge; spiritual communities are part of cosmic ecology.","practical_application":"Seek sāttvika environments (quiet, elevated, nature-rich) for japa/dhyāna; cultivate ‘inner mountain’ steadiness through regular discipline."}

Subject Matter: ["Geography","Heritage Sites","Cosmology"]

Primary Rasa: shanta

Secondary Rasa: adbhuta

Type: mythic sacred mountain/region

Related Themes: Varaha Purana 81: Vasudhārā named earlier with summit enumerations; here specified as āyatana of higher beings

Visual Art Cues: {"scene_description":"A serene mountain sanctuary on Vasudhārā: sages in meditation near caves and waterfalls, siddhas glowing subtly, and vidyādharas hovering in the sky with garlands and instruments.","item_prompts":["mountain terraces with caves","meditating munis with matted hair","subtle aura around siddhas","flying vidyādharas with garlands/vīṇā","waterfall/river source","sacred trees and quiet wildlife"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: tiered mountain with icon-like sages; vidyādharas in stylized flight bands; ornamental foliage and rhythmic composition.","tanjore_prompt":"Tanjore: central sage-figure with gold halo; vidyādharas with embossed gold ornaments; mountain and waterfall as decorative backdrop.","mysore_prompt":"Mysore: refined hermitage scene with delicate shading; soft gold accents; expressive faces of sages; airy sky for vidyādharas.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical hillside hermitage with fine linework; small flying figures in the upper register; cool greens and blues, intimate scale."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"quietly exalted","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium-slow","voice_tone":"gentle, steady, contemplative"}

C
Classical Literature
A
Ancient Geography
P
Puranic Catalogues

FAQs

It documents how Purāṇas classify sacred landscapes through the presence of exemplary communities (munis, siddhas, vidyādharas), functioning like a cultural gazetteer.

Vasudhārā is named again, now characterized by an 'excellent mountain' associated with ascetic and semi-divine residents.

The verse frames the mountain as a shared habitat for revered beings, supporting a principle of conserving places regarded as refuges of learning and discipline.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App