Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 211.55: Adhyaya 211, Shloka 55

Methods for the Removal of Sin and the Eulogy of Prabodhinī Ekādaśī/Dvādaśī

एकादशी सोमयुता कार्त्तिके मासि भामिनि ॥ उत्तराभाद्रसंयोगे अनन्तफलदा हि सा

Sanskrit recitationVaraha Purana 211.55

ekādaśī somayutā kārttike māsi bhāmini || uttarābhādra-saṁyoge anantaphaladā hi sā

ഹേ ഭാമിനി, കാർത്തിക മാസത്തിൽ ഏകാദശി തിങ്കളാഴ്ചയോടു ചേർന്ന്, ഉത്തരാഭാദ്രപദ നക്ഷത്രസംയോഗവും ഉണ്ടായാൽ, ആ വ്രതം തീർച്ചയായും അനന്തഫലപ്രദമാണ്.

ekādaśīEkādaśī (11th lunar day)
ekādaśī:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootekādaśī (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा एकवचन (feminine, nominative sg)
soma-yutāaccompanied by Soma (Monday/moon)
soma-yutā:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootsoma + yuta (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा एकवचन; विशेषण (‘joined with Soma/Monday’)
kārttikein Kārttika (month)
kārttike:
Adhikaraṇa (अधिकरण)
TypeNoun
Rootkārttika (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी एकवचन (masculine, locative sg)
māsiin the month
māsi:
Adhikaraṇa (अधिकरण)
TypeNoun
Rootmāsa (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी एकवचन (masculine, locative sg)
bhāminiO lovely lady
bhāmini:
Sambodhana (सम्बोधन)
TypeNoun
Rootbhāminī (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, सम्बोधन एकवचन (feminine, vocative sg)
uttarā-bhādra-saṁyogein the conjunction with Uttarābhādrapadā (nakṣatra)
uttarā-bhādra-saṁyoge:
Adhikaraṇa (अधिकरण)
TypeNoun
Rootuttarābhādra + saṁyoga (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी एकवचन (masculine, locative sg)
ananta-phala-dāgiver of endless fruits
ananta-phala-dā:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootananta + phala + dā (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा एकवचन; विशेषण
hiindeed
hi:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Roothi (अव्यय)
Formनिपात (particle; indeed)
that (Ekādaśī)
:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Roottad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा एकवचन (feminine, nominative sg)

Varāha (default dialogue framework)

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"dialogue","earth_interaction":"Varāha instructs Bhū-devī (‘bhāmini’) on a high-merit calendrical convergence (Ekādaśī + Soma-vāra + Uttarabhādrapadā) promising inexhaustible fruit."}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious about precise calendrical/astral conditions that amplify vrata-fruit","key_question":"Which specific conjunctions of tithi, weekday, and nakṣatra make an Ekādaśī observance supremely fruitful?"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"krishna_connection":"Vaiṣṇava vrata context; no explicit Kṛṣṇa/Mathurā reference."}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"Ekādaśī in Kārttika, when joined with Monday and Uttarabhādrapadā, is declared anantaphaladā (inexhaustibly fruitful).","karmic_consequence":"Observing on this rare yoga yields multiplied, inexhaustible merit; ignoring misses a uniquely amplified opportunity."}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Kārttika Ekādaśī (with Soma-vāra & Uttarabhādrapadā yoga)","tithi_month":"Ekādaśī, Kārttika māsa; weekday: Monday; nakṣatra: Uttarabhādrapadā","promised_fruit":"Anantaphala—endless merit and auspicious results from the observance."}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ritual hermeneutics of time (kāla-viśeṣa)","core_concept":"Merit is not only act-based but also time-conditioned; certain cosmic alignments intensify the efficacy of devotion and restraint.","practical_application":"Plan Ekādaśī observance with pañcāṅga awareness (tithi-vāra-nakṣatra), prioritizing rare yogas for intensified practice."}

Subject Matter: ["Calendrical Traditions","Ritual Observance","Astral/Time Reckoning"]

Primary Rasa: śānta

Secondary Rasa: adbhuta

Related Themes: Varāha Purāṇa 211.63–64 (further yogas and fruits)

Visual Art Cues: {"scene_description":"A calendrical teaching scene: Varāha explains to Bhū-devī the rare Kārttika Ekādaśī alignment with Monday and Uttarabhādrapadā, signifying inexhaustible fruit.","item_prompts":["moon-phase for Ekādaśī","weekday symbol for Soma (moon)","nakṣatra star cluster motif","pañcāṅga scroll","devotee fasting/worship setup"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: decorative border of stars and moon, Varāha teaching, Bhū-devī radiant, stylized pañcāṅga scroll.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-embossed moon and star motifs, ornate pañcāṅga panel, central teaching figures with rich textiles.","mysore_prompt":"Mysore: elegant astronomical motifs (moon, stars), refined faces, subdued temple interior with lamp.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical night-sky backdrop with stars, intimate teacher-disciple composition, delicate lunar crescent for Ekādaśī."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"precise and contemplative","suggested_raga":"Hamsadhwani","pace":"medium","voice_tone":"clear, slightly emphatic on calendrical terms"}

C
Classical Literature
V
Vaiṣṇavism
H
Hindu Calendar
P
Puranic Vrata

FAQs

It documents the Purāṇic practice of correlating vrata efficacy with calendrical ‘yogas’ (tithi + weekday + nakṣatra), relevant to the history of Indian time-reckoning and ritual culture.

No location is specified; the verse is astronomical-calendrical rather than geographic.

The text encourages attentive observance aligned with auspicious timing, presenting careful calendrical discipline as an ethical-religious practice.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App