Varaha Purana 158.40 — Adhyaya 158, Shloka 40
The Manifestation and Sanctifying Power of the Mathurā Tīrtha
पञ्चयोजनविस्तारमायामं पञ्च विस्तरम् ॥ दीपमालासमाकीर्णं विमानं लभते नरः ॥
pañcayojanavistāram āyāmaṃ pañca vistaram | dīpamālā-samākīrṇaṃ vimānaṃ labhate naraḥ ||
മനുഷ്യൻ അഞ്ചു യോജന വ്യാപ്തിയും അഞ്ചു യോജന ദൈർഘ്യവും ഉള്ള, ദീപമാലകളാൽ നിറഞ്ഞ ദിവ്യ വിമാനം പ്രാപിക്കുന്നു।
Varāha (instructor; default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"krishna_connection":"Implicit: Mathurā-mahātmya sections typically frame the land as future Kṛṣṇa-kṣetra, but this verse itself does not mention Kṛṣṇa."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"Merit-fruit statement: a pious act connected with lamp-rows (dīpamālā) yields a vast, lamp-filled celestial vimāna.","karmic_consequence":"Performance leads to attainment of a luminous vimāna in the afterlife; omission is simply loss of that specific fruit (no explicit demerit stated)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-phala (puṇya and post-mortem attainment)","core_concept":"Puṇya manifests as refined, luminous experience (symbolized by a lamp-filled vimāna).","practical_application":"Cultivate dīpa-dāna / dīpamālā-sevā and tīrtha/temple illumination as a sattvic offering."}
Subject Matter: ["Cosmology","Heritage Sites"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: śānta
Related Themes: Varāha Purāṇa Mathurā-māhātmya phala-śrutis around tīrtha-sevā and dāna (adjacent verses)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A devotee receives a विशाल (vast) celestial vimāna, its galleries lined with continuous rows of lamps, glowing like a floating festival of light.","item_prompts":["large vimāna (aerial palace)","rows of oil lamps (dīpamālā)","golden glow against night-sky","devotee being welcomed/ascending","celestial attendants (optional)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: flat yet ornate vimāna with rhythmic lamp rows, warm ochres/reds, stylized clouds, serene devotee receiving boon.","tanjore_prompt":"Tanjore style: central vimāna with heavy gold-leaf highlights on lamp flames and borders, jewel-like ornamentation, symmetrical composition.","mysore_prompt":"Mysore style: delicate linework, soft shading, luminous lamps with restrained gold, calm devotional mood.","pahari_prompt":"Pahari style: night landscape with a glowing aerial palace, cool blues/greens contrasted by lamp-gold, lyrical clouds and small attendant figures."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"Auspicious, wonder-filled phala-śruti","suggested_raga":"Hamsadhwani","pace":"medium","voice_tone":"bright, clear, slightly elevated to convey adbhuta"}
FAQs
It preserves a standard Purāṇic reward idiom—vimāna acquisition—using traditional measurements (yojana) and festival-like imagery (dīpamālā), useful for studying religious aesthetics and cosmological imagination.
The surrounding unit (Adhyāya 158) is centered on Mathurā; the reward description is tied to acts performed in that sacred geography.
The verse motivates disciplined observance by presenting a symbolic cosmological reward rather than prescribing a direct interpersonal ethic.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.